Ο Αττίλας και οι Τρωάδες

Οι Ευρωπαϊκές Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς είναι και πάλι μαζί μας, και μάλιστα με ένα ιδιαίτερα φορτισμένο θέμα για τη χώρα μας: «Διωγμοί: παλιές και νέες ιστορίες γύρω από τη βία και την ανεκτικότητα». Ένα θέμα που μας απασχόλησε στο παρελθόν και που συνεχίζει να μας απασχολεί λαμβάνοντας έναν διαφορετικό χαρακτήρα. Το Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης (Πειραιώς 206, Ταύρος) συμμετέχει στον φετινό θεσμό τόσο με δύο κινηματογραφικές προβολές, όσο και με μία παράσταση-οπτικοακουστική σκηνική αφήγηση. Και οι δύο ταινίες είναι σε σκηνοθεσία Μιχάλης Κακογιάννης, ενώ η παράσταση με τίτλο «Μαρμαρωμένες Τρωάδες» είναι σε μετάφραση του Μιχάλη Κακογιάννη και σε σκηνοθεσία της Λουίζας Κωστούλα. Για να τις δούμε αναλυτικά:

Παρασκευή 23 Σεπτεμβρίου

«Αττίλας 74», 19:00
Ένα εμβληματικό πολιτικό ντοκιμαντέρ γυρισμένο στην Κύπρο το 1975. Ένα πικρό και σκληρό οδοιπορικό στον τόπο της τραγωδίας από τον Μιχάλη Κακογιάννη.
Ό, τι αποτύπωσε ο φακός και κατέγραψε το μαγνητόφωνό του, σκηνές τρόμου και απελπισίας, συνεντεύξεις πολιτικών-με κεντρικό πρόσωπο τον Αρχιεπίσκοπο Μακάριο- όσο και αφηγήσεις απλών ανθρώπων, συνθέτουν το σπαρακτικό ντοκουμέντο ενός παγκόσμιου δράματος.

«Τρωάδες», 21:00
Η ταινία στην οποία πρωταγωνιστεί ένα διεθνές καστ ηθοποιών, σε μουσική του Μίκη Θεοδωράκη, γυρίστηκε το 1971 και τιμήθηκε με το Βραβείο του Διεθνούς Οργανισμού Ειρήνης. Στο γυμνό και σκληρό τοπίο της κατεστραμμένης Τροίας οι αιχμάλωτες γυναίκες περιμένουν να επιβιβαστούν στα πλοία που θα τις μεταφέρουν στην Ελλάδα. Ανάμεσά τους η τραγική βασίλισσα Εκάβη που θρηνεί το χαμό της οικογένειας και της πόλης της και η χήρα του Έκτορα Ανδρομάχη, η οποία πρόκειται να αντιμετωπίσει ακόμα μια τραγωδία καθώς οι νικητές σκοτώνουν το νεαρό σε ηλικία γιο της. Και ενώ ο Μενέλαος συναντά την Ελένη, την αιτία αυτού του πολέμου, η μάντισσα Κασσάνδρα προμηνύει τα δεινά που θα βρουν τους νικητές στο δρόμο για την πατρίδα. Μια ταινία-σταθμός σε σενάριο και σκηνοθεσία Μιχάλη Κακογιάννη που εξερευνά τα σύνορα της ανθρώπινης αντοχής και μια βαθιά αυτοκριτική μέσα από τον ποιητικό λόγο του Ευριπίδη. Πρωταγωνιστούν οι Κάθριν Χέπμπορν, Βανέσα Ρεντγκρέηβ, Ζενεβιέβ Μπιζόλντ, Ειρήνη Παπά, Μπράιαν Μπλεστ, Πάτρικ Μαγκί.

Κυριακή 25 Σεπτεμβρίου

«Μαρμαρωμένες Τρωάδες», 21:00
Μία ιδιαίτερη παράσταση-ένα οπτικό-ηχητικό τοπίο με τρεις ξεχωριστούς περφόρμερ που μας μεταφέρουν τον τραγικό αποχαιρετισμό των γυναικών της Τροίας στην πατρίδα και τους νεκρούς τους, όταν ακολουθούν τη μοίρα τους, τον δρόμο της σκλαβιάς στη χώρα των Ελλήνων νικητών.

Η παράσταση «Μαρμαρωμένες Τρωάδες», τίτλος συμβολικός που μεταφέρει όλο το διαχρονικό βάρος των δεινών και της φρίκης του πολέμου πρωτοπαρουσιάστηκε και ενθουσίασε το κοινό στην Αίθουσα αετωμάτων του Μουσείου της Αρχαίας Ολυμπίας (20/4/2016), στο πλαίσιο των παράλληλων καλλιτεχνικών εκδηλώσεων για την Αφή της Ολυμπιακής Φλόγας.

Η παράσταση αποτελεί μία σύγχρονη μορφή αφήγησης. Η μετάφραση του Μιχάλη Κακογιάννη με την αμεσότητα και τη μουσικότητα που διαθέτει αποτέλεσε μία ισχυρή βάση γι’ αυτό το εγχείρημα. O λόγος, η μουσική, η εικόνα, ο ήχος, οι ηθοποιοί δημιουργούν ένα περιβάλλον βιωματικό για το θεατή.

Σύνθεση και υλοποίηση στηρίζονται σε ειδικό ηχητικό σχεδιασμό και τρεις ηθοποιούς. Τα οπτικά υλικά που χρησιμοποιούνται είναι λήψεις ειδικά επεξεργασμένες από φυσικά τοπία, εικόνες ανάμεσα στο ρεαλιστικό και το φαντασιακό που εντείνουν την αίσθηση της απώλειας του χρόνου και της μνήμης των γυναικών που οδηγούνται στο δρόμο της σκλαβιάς.