«Φωτιά» πήρε το ελληνικό Twitter με αφορμή την παράσταση της Λένας Κιτσοπούλου στην Επίδαυρο την Παρασκευή και το Σάββατο, για τον τρόπο με τον οποίο επιχείρησε να φέρει στα δικά της μέτρα και στη δική της καλλιτεχνική ματιά, την αρχαία κωμωδία «Σφήκες» του Αριστοφάνη.
Οι επιλογές που έκανε η σκηνοθέτρια τόσο σε επίπεδο σκηνικών, όσο και σε επίπεδο γλώσσας δίχασαν τους χρήστες του Twitter ανοίγοντας μια συζητήση που φτάνει μέχρι του σημείου του να αναζητά απαντήσεις για το τι επιτρέπεται και τι δεν επιτρέπεται στο θέατρο, ή ειδικότερα στο αρχαίο θέατρο της Επιδαύρου.
Τα περισσότερα «πυρά» προκάλεσε η ψηλή μπασκέτα που είχε τοποθετηθεί στην ορχήστρα του αρχαίου θεάτρου ως μέρος του σκηνικού της παράστασης με τις πλαστικές καρέκλες που βρίσκονταν κάτω από αυτήν, η σκληρότητα της σάτιρας, οι λεκτικές ακροβασίες, το άσμα της Μαρινέλλας και κυρίως ο εκρηκτικός μονόλογος της Λένας Κιτσοπούλου επί σκηνής.
Κλείσιμο
Αρκετοί, δε, περιέγραψαν εικόνες αποχώρησης από την Επίδαυρο ενοχλημένων θεατών παρά το γεγονός ότι η ίδια η Λένα Κιτσοπούλου είχε σημειώσει ότι επιχείρησε να προσαρμόσει το βασικό μήνυμα της αριστοφανικής κωμωδίας «Σφήκες» στο σήμερα, προκειμένου να φωτίσει με καυστικό χιούμορ και σκωπτική διάθεση, τη συστημική σαπίλα, τις κοιμισμένες άμυνες, τον ρατσισμό, τον φανατισμό, την άκαμπτη πολιτική ορθότητα της εποχής μας.
Τα «στρατόπεδα» που σχηματίστηκαν στα social media είναι δύο: Από τη μια αυτοί που αποδοκιμάζουν τις καλλιτεχνικές επιλογές της σκηνοθέτριας φτάνοντας στο σημείο να «παίζουν» με τα τέσσερα πρώτα γράμματα του επιθέτου της, να θέτουν θέμα και επιστροφής χρημάτων, σεβασμού των αρχαίων κειμένων ενώ δεν λείπουν και οι ειρωνείες όπως «τον Αργύρη Καμπούρη τον φώναξε;».
Από την άλλη βρέθηκαν οι υπερασπιστές τόσο της Λένας Κιτσοπούλου όσο και της ελευθερίας στο θέατρο και την Τέχνη εν γένει. Γράφουν για παράδειγμα «το ότι σήκωσε τέτοια θύελλα αντιδράσεων η Κιτσοπουλου σημαίνει από μόνο του ότι η παράσταση ήταν επιτυχημένη». Άλλοι μιλούν για «σφήκες με κεντρί μαχαιριά», άλλοι υπενθυμίζουν ότι από μόνο του το κείμενο του Αριστοφάνη είναι προκλητικό, άλλοι για δικαστήρια τέχνης και το θέατρο ως τόπο ελευθερίας.
Δείτε μερικά από τα tweets για την παράσταση «Σφήκες» και τη Λένα Κιτσοπούλου
Τι ταιριαστό επίθετο το Κιτσοπούλου. Ειδικά τα 4 πρώτα γράμματα.
Η μέγιστη μορφή πνεύματος - η αρχαία τραγωδία - όπως αυτή παρουσιάζεται στα μαρμαρένια αλώνια της γης - ακολουθεί την παρακμή και την διάβρωση της εποχής μας .
— Κούφιοι Διανοητικοί Σφαδασμοί (@Koufii_ds) July 17, 2023
Γνωστή μου πήγε να δει #σφηκες στην Επίδαυρο και μου είπε:
«Σε μισή ώρα άδειασε το θέατρο. Έφευγαν φωνάζοντας «ντροπή και αίσχος. Ο μόνος λόγος που δεν έφυγα στα πρώτα 30 λεπτά ήταν για να δω ποσό χειρότερο μπορεί να γίνει. Τελικά όσο πέρναγε η ώρα γινόταν ακόμη χειρότερο.»
Δεν θα πω τίποτε άλλο για την αηδία της #Κιτσοπούλου απλά θα ρωτήσω αν υπάρχει δικλείδα επιστροφής των κρατικών κονδυλίων που δαπανήθηκαν για την τραγική παράσταση από τους κρατικούς φορείς. Άλλο η στήριξη στην τέχνη κ άλλο η στήριξη στην καταστροφή της τέχνης. Λυπηρό απλά.
Το ότι σήκωσε τέτοια θύελλα αντιδράσεων η Κιτσοπουλου σημαίνει από μόνο του ότι η παράσταση ήταν επιτυχημένη … ήμουν στα VIP την Παρασκευή, το θέατρο ήταν γεμάτο, δεν έφυγε κανένας και στο τέλος χειροκροτούσαν όλοι οι θεατές όρθιοι επι δεκάλεπτο φωνάζοντας μπράβο
— Ισίδωρος Όστερμάγιερ (@chriki_stokos) July 17, 2023
Ούσα φιλόλογος και συνεχίζοντας ακόμη τη μελέτη και εμβάθυνση στα αρχαία και κλασικά κείμενα, θα πρότεινα πριν γίνονται οποιεσδήποτε διασκευές πάνω σε αυτά τα κείμενα,να υπάρχει σεβασμός αλλά και γνώση των ιερών αυτών των κειμένων!!#Κιτσοπούλου
Ωμές, σκληρές, με κεντρί που χτυπάει δυνατά, ένας καθρέπτης που μας δείχνει την πραγματικότητα μας. «Αίσχος» οι μεν, «να φύγετε» οι δε κι ένας αλλόκοτος υπέροχος διάλογος ανάμεσα σε θεατές και ορχήστρα, δείχνει Ποσο δυνατό είναι το τσούξιμο ! Σφήκες με κεντρί μαχαιριά! pic.twitter.com/Q97r0NhwMh
Δεν ξέρω τι ανέβασε η Κιτσοπούλου αλλά ότι έβαλε μπασκέτα μέσα, της το δίνω. Τον Αργυρή Καμπούρη τον φώναξε για να πούμε και το τυρινίνι pic.twitter.com/Utt8fnskzL
Ο Αριστοφάνης δεν είναι για όλους. Έχει βωμολοχίες, προκλητικά αστεία, άσεμνα σκηνικά αλλα είναι ΣΑΤΙΡΑ. Έχω δει δυο εκπληκτικές παραστάσεις του Αριστοφάνη, πραγματικά αξίζει. Παράσταση της #Κιτσοπουλου δεν έβλεπα που να με πλήρωναν όμως (έχοντας κάνει το λάθος να δω ήδη μια).
— Una Usurpadora Απαξιουσα. (@melen_melia) July 16, 2023
#Κιτσοπουλου#Επιδαυρος Εδώ και χρόνια έχουν χαλάσει οι παραστάσεις. Ο κάθε σκηνοθέτης κάνει δική του διασκευή , καμία σύγκριση με τις αυθεντικές δεκαετίες πριν οι οποίες έκαναν την Επίδαυρο διάσημη. Ακόμη και όσοι μένουν μόνιμα στην περιοχή δεν πηγαίνουν πια στο θέατρο...
Παράσταση δεν είδα, θα δω. Αλλά μην τρελαθούμε ότι υπάρχει ιερό θέατρο. Όλα τα θέατρα είναι ιερά κι η Λένα Κιτσοπουλου φτύνει τα ιερά και τα όσια και τα θέατρα εδώ και χρόνια - κι όμως τις τα γεμίζουν Και το βρίζω τον οργανισμό που με πληρώνει είναι μοτίβο. #θεατρο_προτάσεις
Τι κακός χαμός με την Κιτσοπούλου...Και τι έγινε δηλαδή, έστησε μια παράσταση στα μέτρα και στα γούστα της που δεν συνέπεσαν με τα δικά σας...Αλλά φίλοι μου αυτή είναι η καλλιτέχνης και έτσι ήθελε να εκφραστεί...δεν σας υποχρέωσε κανείς...
Υπάρχουν άνθρωποι που -για κάποιον ακατανόητο λόγο- θεωρούν ότι οι καλλιτέχνες δημιουργούν για το (ιερό) κοινό, κι όχι απλά γιατί θέλουν να πειραματιστούν ή/και να εκφράσουν τις θέσεις τους. Σου λέει "πληρώνω να το δω, δεν οφείλει η Κιτσοπούλου να το κάνει φασόν στο γούστο μου;"
Εγώ έχοντας δει 1 (ολογράφως ΜΙΑ) παράσταση της Κιτσοπουλου, έχω να πω ότι πολλοί δεν αντέχουν την αλήθεια της και την γλώσσα της. Έφυγαν στα μισά του μια νύχτα στην Επίδαυρο, σιγά να μην άντεχαν την σάτιρα της με όχημα τον Αριστοφάνη. ή την αγαπάς ή την μισήσεις. Εγώ την αγαπώ.
Η αλήθεια είναι ότι εκτιμούσα την Κιτσοπούλου. Μέχρι που εμφανίστηκε ο κορονωιός, οπότε είπε να σφάξει ένα ζαρκάδι για να σπάσει την ανία της καραντίνας. Από τότε δεν με ενδιαφέρει το καλλιτεχικό της έργο, είτε καλό, είτε κακό. (Αν κι απ'αυτά που ακούω, μόνο κακό είναι πλέον...)
Δεν την ήξερα την κυρία Κιτσοπούλου. Eίχε έρθει ο μικρός από το Αργυρόκαστρο και είπα να τον πάω να δει μια καλή θεατρική παράσταση στην Επίδαυρο και δεν πιστεύαμε αυτό που είδαμε. Ένα αίσχος γεμάτο βωμολοχίες. Λες και είχε γράψει τους διαλόγους ο Κανέκος! #σφηκες
Απάτη - φόλα - κοροϊδία, η παράσταση #Σφήκες της #Κιτσοπούλου. Καμιά σχέση με Αριστοφάνη και θέατρο γενικότερα. Καμία θέση σε Επίδαυρο. Οι ηθοποιοί εμφανώς επηρεασμένοι από το κοινό που αποχωρούσε κατά δεκάδες δεν πίστευαν αυτό που παρουσίαζαν. pic.twitter.com/dXpSa0lBb4
Οι πολυάριθμες διακρίσεις καταδεικνύουν την προσήλωσή της εταιρείας στη βιώσιμη ανάπτυξη, την καινοτομία και την παροχή αξίας στους καταναλωτές, τους εργαζομένους και την κοινωνία.
Στη νέα εξειδικευμένη ενότητα Christmas Shop του e-Fresh.gr θα βρούμε προϊόντα που καλύπτουν κάθε μας ανάγκη, από στολισμό και premium λιχουδιές, μέχρι υπέροχα δώρα γι΄ αυτούς που αγαπάμε
