Βγαίνουμε στην Αθήνα - 10 χρόνια… Locomondo live στο Passport

ΧΟΡΟΣ

MARIA PAGES «UTOPIA»
Η Μαρία Παχές, μια από τις κορυφαίες χορεύτριες φλαμένκο στον κόσμο και χορογράφος στις ταινίες του Κάρλος Σάουρα «Κάρμεν», «Ο Μάγος Έρωτας» και «Φλαμένκο», έρχεται στην Ελλάδα με 25 συντελεστές για να παρουσιάσει τη νέα της δημιουργία με τίτλο «Ουτοπία», μια παράσταση εμπνευσμένη από τον διάσημο Βραζιλιάνο αρχιτέκτονα και στοχαστή Οσκάρ Νιεμάιερ. Μέγαρο Μουσικής Αθηνών (Βασιλίσσης Σοφίας και Κόκκαλη). Τηλ: 210 7282333. Ώρα 20:00.Εισιτήρια:Γ’ Ζώνη 38€, 19€ (φοιτητικά- ανέργων), Β’ Ζώνη 48€, A’ Ζώνη 58€,Διακεκριμένη Ζώνη 70€.

ΜΟΥΣΙΚΗ

LOCOMONDO «10 ΧΡΟΝΙΑ LIVE» ΣΤΟ PASSPORT
Με τα τραγούδια τους, την ενέργεια και τη ζωντάνια που εκπέμπουν οι Locomondo, μετατρέπουν την κάθε συναυλία τους σ’ ένα ατελείωτο πάρτι, όπου τον πρώτο λόγο έχει η μουσική και ο χορός. Οι Locomondo είναι οι: Μάρκος Κούμαρης - φωνή, κιθάρα, Γιάννης Βαρνάβας - φωνή, κιθάρα, Σταμάτης Γούλας - πλήκτρα, sampler, Σπύρος Μπεσδέκης - μπάσο, Στρατής - Άγγελος Σούντρης - τύμπανα, Μιχάλης Μουρτζής - κρουστά, Θανάσης Ταμπάκης - υπεύθυνος ήχου. PassPort Xώρος Πολιτισμού (Καραΐσκου 119). Τηλ: 2104296401. Ώρα 21:30. Γενική είσοδος: 10€ (προπώληση) - 12€ (ταμείο).

ΘΕΑΤΡΟ

«BEFORE YOUR VERY EYES»
Πώς θα ήταν το Big Brother αν το σκηνοθετούσε ο Andy Warhol; Κάπως σαν το "Before your Very Eyes". Παιδιά και έφηβοι ζουν σε fast-forward το μέλλον τους και το φιλοσοφούν, σε μια συναρπαστική παράσταση που απευθύνεται πρωτίστως σε ενηλίκους. Επτά παιδιά, ηλικίας 11-17 ετών, «μεγαλώνουν» μπροστά στα έκπληκτα μάτια, τα δικά μας αλλά και των ιδίων, και φιλοσοφούν για το παρόν και το μέλλον, την αθωότητα και τη βαρβαρότητα της ενηλικίωσης, βιώνοντας μέσα στη σύμβαση του θεάτρου μια ολόκληρη ζωή. Περφόρμερ: Maurice Belpaire, Zoe Breda, Ramses De Ruyck, Fons Dhossche, Tasja Doom, Robbe Langeraert και Aiko Vanparys. Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών (Λεωφόρος Συγγρού 107-109). Τηλ: 2130178000. Ώρα: 20:30. Εισιτήρια: 15 – 18 – 28€ | Μειωμ. 10 - 12 - 15€ | Άνεργοι 5€.

ΣΥΜΒΑΙΝΟΥΝ ΑΚΟΜΗ

ΘΕΑΤΡΟ

«Η ΚΩΜΩΔΙΑ ΤΟΥ ΤΥΧΑΙΟΥ ΘΑΝΑΤΟΥ ΕΝΟΣ ΑΝΑΡΧΙΚΟΥ» ΤΟΥ ΝΤΑΡΙΟ ΦΟ ΣΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΚΑΠΠΑ
Ο Σπύρος Παπαδόπουλος μετά από τέσσερις σεζόν επιτυχίας θα παρουσιάσει για περιορισμένο αριθμό παραστάσεων την κωμωδία "Η κωμωδία του τυχαίου θανάτου ενός αναρχικού", στο Θέατρο Κάππα. Πρόκειται για μια ανελέητη σάτιρα της εξουσίας με το γνωστό τρελό χιούμορ του Φο, που δεν αφήνει τίποτα όρθιο. Ένας τρελός για δέσιμο, ειδικός στις μεταμφιέσεις (Σπύρος Παπαδόπουλος) διεισδύει στα γραφεία της κεντρικής Ασφάλειας, μεταμφιεσμένος σε ανώτατο ανακριτή του Υπουργείου Δικαιοσύνης, για να διαλευκάνει την υπόθεση της "αυτοκτονίας" ενός αναρχικού, που έπεσε από τον έκτο όροφο της Ασφάλειας, κατά τη διάρκεια της ανάκρισης. Κι από δω αρχίζουν όλα. Οι άνθρωποι της Ασφάλειας τρομοκρατημένοι γίνονται έρμαια στην εξυπνάδα και στη φαντασία του τρελού και πέφτουν σε όλες τις παγίδες που τους στήνει. Το έργο γράφτηκε το 1970 για να ασκήσει κριτική στην κατάχρηση εξουσίας του συστήματος δικαιοσύνης της Ιταλίας και της κυβερνητικής διαφθοράς. Σκηνοθεσία Σπύρος Παπαδόπουλος. Παίζουν: Σπύρος Παπαδόπουλος, Χρήστος Μπίρος, Τάσος Γιαννόπουλος, Στέλιος Πέτσος, Αλέξανδρος Καλπακίδης, Νικολέτα Κοτσαηλίδου. Θέατρο Κάππα (Κυψέλης 2) Τηλ: 210 8831068. Ώρα 21:00. Εισιτήρια: Παρασκευή, Σάββατο, Κυριακή: 20€ (γενική είσοδος), Φοιτητικό: 15€.

«ΟΡΛΑΝΤΟ» ΤΗΣ ΒΙΡΤΖΙΝΙΑ ΓΟΥΛΦ ΣΤΟ ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΘΕΑΤΡΟ
Η παράσταση "Ορλάντο" της Βιρτζίνια Γουλφ, που παρουσιάστηκε με μεγάλη επιτυχία το χειμώνα του 2008 στο BIOS, επανέρχεται για δεκαπέντε μόνο παραστάσεις. Ένας άνθρωπος - ούτε άνδρας, ούτε γυναίκα - συναντιέται με τους θεατές της παράστασης και σε μια εξομολογητική διάθεση τους εμπιστεύεται την παράδοξη ιστορία του Ορλάντο μέσα στους αιώνες. Δεν είναι θέατρο, δεν είναι μύθος, ούτε παραβολή ή ένας φτηνός συμβολισμός. Είναι μια ψυχαναλυτική διαδικασία όπου χάνονται τα όρια μεταξύ των συμβαλλόντων. Σκηνοθεσία: Σταύρος Σ. Τσακίρης. Με τη Μαριάνθη Σοντάκη. Συμμετέχει ο Αντώνης Μιτζέλος. Σύγχρονο Θέατρο - Εθνικό (Ευμολπιδών 41). Τηλ: 210 3455020. Ώρα 21:00. Γενική είσοδος: 15€, Μειωμένο: 10€ (ισχύει για φοιτητές, νέους και ανέργους με επίδειξη της κάρτας ανεργίας).

«ΤΟ ΚΟΥΡΔΙΣΤΟ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ» ΤΟΥ ANTHONY BURGESS
Το ανατρεπτικό και προκλητικό έργο του Anthony Burgess "Κουρδιστό πορτοκάλι" παρουσιάζεται στο θέατρο Αποθήκη. Το "Κουρδιστό Πορτοκάλι" αφηγείται - σε χρόνο και μέρος που δεν καθορίζονται - την ιστορία του νεαρού Άλεξ, αρχηγού μιας συμμορίας συνομηλίκων του, που διασκεδάζουν σκορπίζοντας βία: κλοπές, βιασμοί και βανδαλισμοί είναι η καθημερινότητά τους. Οι μεγάλες αγάπες του Άλεξ είναι τα ναρκωτικά, οι βιασμοί και η ενάτη συμφωνία του Μπετόβεν. Μετά από μια δολοφονία, ο Άλεξ συλλαμβάνεται και φυλακίζεται. Για να αποκτήσει την ελευθερία του, δέχεται να συμμετέχει σαν "πειραματόζωο" σε ένα πρωτοποριακό σύστημα σωφρονισμού που μελετά η κυβέρνηση. Σκηνοθεσία Γιάννης Κακλέας. Στον κεντρικό ρόλο ο Άρης Σερβετάλης. Πρωταγωνιστούν: Αλεξάνδρα Αϊδίνη, Αντίνοος Αλμπάνης, Νεκτάριος Λουκιανός, Χρήστος Μαλάκης, Ευδοκία Ρουμελιώτη, Δρόσος Σκώτης, Κίμων Φιορέτος. Θέατρο Αποθήκη (Σαρρή 40). Τηλ: 210 3253153. Ώρα 21:00. Εισιτήρια: Πλατεία 20€, Λαϊκή (Παρασκευή, 21:00 και Σάββατο, 18:00): 17€, Φοιτητικό: 15€, Ανέργων: 10€.


«Η ΕΡΥΘΡΑ ΝΗΣΟΣ» ΤΟΥ ΜΙΧΑΗΛ ΜΠΟΥΛΓΚΑΚΟΒ
Η Εταιρεία Θεάτρου Οίστρος παρουσιάζει την αλληγορική κωμωδία του Μιχαήλ Μπουλγκάκοβ “Η Ερυθρά Νήσος” στο Black Box του Ιδρύματος Μιχάλης Κακογιάννης για 15 μόνο παραστάσεις. Η ιστορία που αφηγείται ο Μπουλγκάκοβ τοποθετείται σε μία συνθήκη πρόβας τζενεράλε ενός θιάσου, που θα παρουσιάσει το έργο ενός πρωτοεμφανιζόμενου Ρώσου συγγραφέα. Το έργο μιλάει για ένα νησί στη μέση του πουθενά, την Ερυθρά Νήσο. Μεγάλος φυσικός πλούτος, ένας ανόητος βολεμένος άρχοντας, ένας φτωχός λαός. Οι Ευρωπαίοι αξιωματούχοι επισκέπτονται το νησί και αντιλαμβάνονται ότι δεν είναι μόνο ένας παραθεριστικός παράδεισος αλλά και μια απύθμενη πηγή εύκολου πλουτισμού και κερδοσκοπίας. Πεντακόσια καντάρια μαργαριτάρια ανταλλάσσονται με δέκα κασόνια ρούμι και μια μεταχειρισμένη δερμάτινη βαλίτσα. Όμως η μοίρα τα φέρνει έτσι και το ηφαίστειο καταπίνει τον παλαιό άρχοντα. Το κενό εξουσίας και την ανάγκη του λαού για ελπίδα εκμεταλλεύεται ο Κίρι Κούκι και ανεβαίνει στο θρόνο. Πληροί όλες τις προϋποθέσεις της νέας εποχής. Είναι μορφωμένος, έχει καλούς τρόπους και ξέρει ξένες γλώσσες για να μπορεί να συναλλάσσεται με τους Ευρωπαίους, οι οποίοι έρχονται να διεκδικήσουν τον πλούτο που τους “ανήκει”. Διασκευή - Σκηνοθεσία : Μαργαρίτα Καστρινού. Ηθοποιοί: Νικήτας Αναστόπουλος, Ευθύμης Γεωργόπουλος, Χρήστος Θεοχαρόπουλος, Μαργαρίτα Καστρινού, Αλέξανδρος Λυκούρας, Γιάννης Μιχαλόπουλος, Σπύρος Πετούσης, Γιώργος Τζαβάρας. Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης (Πειραιώς 206). Τηλ: 210 3463333. Ώρα 21:30.Εισιτήρια: 12€ (κανονικό), 8€ (φοιτητικό, ταμείο ανεργίας).

«ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΗ ΣΚΑΛΑ» ΤΟΥ ΤΣΑΡΛΣ ΝΤΑΙΕΡ ΣΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΖΙΝΑ
Ο Τσάρλς και ο Χάρρυ είναι πολλά χρόνια ζευγάρι. Εργάζονται στο κουρείο του Χάρρυ και συγκατοικούν. Οι δυο τους είναι "οικογένεια" και βιώνουν όλες τις μικρές χαρές, αλλά και όλες τις μικρές φθορές της κοινής καθημερινότητας. Μόνο που πρέπει να ζουν "κάτω από την σκάλα" και να κρύβουν την σχέση τους από το κοινωνικό τους περιβάλλον. Το δέσιμό τους είναι μεγαλύτερο επειδή πρέπει να κρύβονται, όμως, όπως σε όλα τα ζευγάρια που έχουν ζήσει χρόνια μαζί, η φθορά είναι αναπόφευκτη. Σκηνοθεσία Γιώργος Μιχαλακόπουλος. Πρωταγωνιστούν: Άγγελος Αντωνόπουλος και Αντώνης Καφετζόπουλος. Θέατρο Ζίνα (Λεωφόρος Αλεξάνδρας 74). Τηλ: 2106424414. Ώρα 21:00. Εισιτήρια:18€, 16€, 12€.

ΜΟΥΣΙΚΗ

ΟΙ IMAM BAILDI ΣΤΟ ΡΥΘΜΟ STAGE
Έχοντας μπροστά τους την παραγωγή του επόμενου album, οι Imam Baildi θα κάνουν μόνο περιορισμένες εμφανίσεις. Μεταξύ αυτών και μία στάση στο Ρυθμός Stage, στην Ηλιούπολη (Μαρίνου Αντύπα 38). Τηλ: 210 9750060. Ώρα 22:30. Εισιτήριο 12€ (με ποτό).

ΜΟΥΣΙΚΟ ΣΧΗΜΑ «ΛΩΞΑΝΤΡΑ»
Το μουσικό σχήμα «Λωξάντρα» γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη. Μουσικές του αφετηρίες και αναζητήσεις η αστική μουσική παράδοση των Ρωμιών της Κωνσταντινούπολης και της Σμύρνης, (Meyhane-Καφέ Αμάν), η τσιγγάνικη μουσική παράδοση, η δημοτική μουσική της Ελλάδας, η κλασική Οθωμανική και νεότερη αστική και λαϊκή μουσική της Τουρκίας, οι ήχοι του αραβικού κόσμου, η σεφαραδίτικη μουσική και τα μουσικά ιδιώματα των Βαλκανίων. Μέλη της Λωξάντρας είναι οι μουσικοί Νίκος Αγγούσης: κλαρίνο, Ρία Ελληνίδου: τραγούδι, Γιάννης Ιωαννίδης και Φοίβος Αποστολίδης: κρουστά, Θανάσης Κουλεντιανός: κανονάκι, Λουκάς Μεταξάς: ηλ. μπάσο, Μάκης Μπακλατζής: βιολί/τραγούδι, Δημήτρης Παναγούλιας: κρουστά, Κυριάκος Ταπάκης: ούτι. Χίλιες και δύο νύχτες (Καραϊσκάκη 10). Τηλ: 210 3317293. Ώρα 22:30. Είσοδος 6€ (ελάχιστη κατανάλωση 5€).

ΝΙΚΟΣ ΠΛΑΤΥΡΑΧΟΣ - ΡΕΝΟΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΙΔΗΣ «ΜΕ ΤΙΣ ΤΣΕΠΕΣ ΓΕΜΑΤΕΣ ΑΣΤΡΑ
Το 2013 ο Νίκος Πλατύραχος και ο Ρένος Χαραλαμπίδης δεν έχουν λεφτά στις τσέπες τους και μαζεύουν τ’ άστρα που πέφτουν απ’ τον ουρανό. Σας τα επιστρέφουν σε τραγούδια, βροχή, αναμμένο τζάκι και κινηματογράφο. Half Note Jazz Club (Τριβωνιανού 17). Τηλ: 210 9213360. Ώρα: 22:30. Τιμές εισιτηρίων: 10€ (bar) - 15€ (σε τραπέζι).


«EXPERIENCE KROTALA 2013» ΣΤΟ ΓΥΑΛΙΝΟ ΜΟΥΣΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ
Τρείς μουσικοί με πάθος για τα κρουστά, ο Ανδρέας Παπάς, ο Βαγγέλης Καρίπης και ο Πέτρος Κούρτης, ενώνονται για να μεταμορφώσουν αυτό το πάθος σε ένταση και χρώμα. Η παρέα που αποτελεί τα Κρόταλα, συναντήθηκε για πρώτη φορά το 1997. Μουσικά τοποθετημένο σε ένα γεωγραφικό χώρο με μια μακραίωνη παράδοση αλλά και επιρροές από την Ανατολή, τα Βαλκάνια τη Μεσόγειο και τη Δύση. Γυάλινο Μουσικό Θέατρο (Λ. Συγγρού 143). Τηλ: 210 9315600. Ώρα 22:00. Εισιτήριο 5€.

Ο ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΠΑΝΟΣ LIVE ΣΤΟ FRIEND' S BAR
Ο Γιάννης Σπανός έρχεται στο «Friend’s cafe» μαζί με τα αξέχαστα και μοναδικά τραγούδια του, για να μας ταξιδέψει στις υπέροχες και σημαντικές εποχές του ελληνικού τραγουδιού. Από το Νέο Κύμα στις μπαλάντες του, από τη "Μαρκίζα", μέχρι το "Άσπρα καράβια", από το "Σπασμένο καράβι" μέχρι το "Μια αγάπη για το καλοκαίρι" και το «Προσωπικά». Μαζί με τον συνθέτη τραγουδούν η Πένυ Ξενάκη και ο Νίκος Καρακαλπάκης. Friends Bar (Λεωφόρος Καλυβίων 21). Τηλ: 2291026576. Ώρα: 22:00. Τιμή εισιτηρίου 10€ (με ποτό).

«KΕΦΑΛΑΙΟ 24" / "MECHANIMAL» SECRET GIG
Τα Secret Gigs είναι μια νέα πρωτοβουλία της Στέγης στο πλαίσιο της φιλοσοφίας της να φιλοξενήσει όσο το δυνατόν ευρύτερες τάσεις της σύγχρονης ελληνικής τέχνης. Σε τρεις συναυλίες, προσφέρει στο μεν κοινό την ευκαιρία να έρθει σε επαφή με συγκροτήματα της εναλλακτικής σκηνής, στα ίδια δε τα σχήματα να εμφανιστούν σε ένα χώρο με άρτια ακουστική. Παράλληλα, με το διαγωνισμό εφηβικών συγκροτημάτων, δίνει βήμα και φωνή σε αυτούς που εκπροσωπούν το μέλλον της συγκεκριμένης μουσικής. Στο πρώτο Secret Gig θα εμφανιστούν ένα από τα πιο καταξιωμένα "Κεφάλαιο 24" και ένα από τα πιο ελπιδοφόρα "Mechanimal" σχήματα της σκηνής αυτής. Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών (Λεωφόρος Συγγρού 107-109). Τηλ: 2130178000. Ώρα 21:00. Εισιτήριο: 15€, Μειωμ. 10€ , Άνεργοι 5€.

ΜΟΥΣΙΚΗ-ΠΟΙΗΤΙΚΗ ΒΡΑΔΙΑ «ΕΠΙ ΠΤΕΡΥΓΩΝ ΑΓΓΕΛΩΝ»
Ο Πολυχώρος Πολιτισμού «διέλευσις» παρουσιάζει τη μουσικο-ποιητική παράσταση «Επί Πτερύγων Αγγέλων», σε μια βραδιά όπου οι τέχνες ανταμώνουν. Η ποίηση της Άννας Ματθαίου, του Παναγιώτη Μερέκου και του Γιώργου Κουτρουφίνη συνοδεύεται από τους ηθοποιούς Νικολέτα Τζάνη και Δημήτρη Πεντερίδη και αγκαλιάζεται από την μουσική του Γιώργου Κουντουράκη και της Αλεξάνδρας Τσούκη. Πολυχώρος Πολιτισμού "Διέλευσις" (Λέσβου 15 και Πόρου 112). Τηλ: 2108613739. Ώρα 22:00. Εισιτήρια: 7€, φοιτητές, άνεργοι του ΟΑΕΔ και άτομα άνω των 65 ετών 5€.

Η ΛΕΝΑ ΚΙΤΣΟΠΟΥΛΟΥ, Ο ΓΙΑΝΝΟΣ ΠΕΡΛΕΓΚΑΣ ΚΑΙ ΟΙ ΡΑΣΤ ΧΙΤΖΑΖ ΣΤΟΝ ΙΑΝΟ
Έχοντας πάντα στις αποσκευές τους τα αγαπημένα τους ρεμπέτικα τραγούδια, επιστρέφουν για δύο μέρες, μετατρέποντας την σκηνή του Ιανού σε αξέχαστο "πάλκο". Παίζουν οι μουσικοί: Λένα Κιτσοπούλου τραγούδι, Γιάννος Περλέγκας τραγούδι-κιθάρα (Ραστ Χιτζάζ), Στράτος Γκρίντζαλης μπουζούκι (Ραστ Χιτζάζ), Μπάμπης Παπαδημητρίου μπαγλαμάς (Ραστ Χιτζάζ), Δημήτρης Παπαδάμης ακορντεόν, Νικόλας Καραολάνης βιολί. Ιανός (Σταδίου 24). Τηλ: 210 3217810. Ώρα: 21:30. Εισιτήριο: 10€ (Ελάχιστη κατανάλωση 6€).

ΕΚΘΕΣΕΙΣ

ΕΙΚΑΣΤΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ «ΕΠΙΛΕΓΩ ΝΑ...ΣΤΗΝ ΤΕΧΝΗ ΣΤΗ ΖΩΗ»
Εικαστική έκθεση με θέμα: «Επιλέγω να...στην Τέχνη στη Ζωή», παρουσιάζουν ο ΟΠΑΝΔΑ και η Εταιρία Μελέτης Πολιτισμικής Ετερότητας (Ε.Μ.Π.Ε.) έως 30 Νοεμβρίου, στο Κέντρο Τεχνών. Η έκθεση αποτελείται από έργα γνωστών και έγκυρων καλλιτεχνών που εμπνέονται από το ιδιαίτερου ενδιαφέροντος θέμα, το οποίο επέλεξε η καλλιτεχνική εταιρεία να προβάλλει και να αναπτύξει με ποικίλους τρόπους. Ωρα19:30. Κέντρο Τεχνών Δήμου Αθηναίων (Πάρκο Ελευθερίας) Τηλ: 2107232603. Είσοδος ελεύθερη.

ΤΑΙΝΙΕΣ-ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

ΠΡΟΒΟΛΗ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ «ΙΜΒΡΟΣ-ΤΕΝΕΔΟΣ: ΤΗΣ ΜΝΗΜΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΛΗΘΗΣ»
Το Πολιτιστικό Στέκι του ΚΕΘΕΑ ΔΙΑΒΑΣΗ, σε συνεργασία με το Ελληνικό Ίδρυμα Ιστορικών Μελετών (ΙΔ.ΙΣ.ΜΕ) παρουσιάζει το ντοκιμαντέρ, με τίτλο «Ίμβρος-Τένεδος: της μνήμης και της λήθης».

Ένα ντοκιμαντέρ - συμπαραγωγή με την ΕΡΤ, που δημιουργήθηκε με αφορμή την άδεια επαναλειτουργίας ελληνικής σχολής στην Ίμβρο μετά από 48 χρόνια, σε σκηνοθεσία Ειρήνης Σαρίογλου και Πάνου Αγγελόπουλου. Τη μουσική υπογράφει ο Ανδρέας Κατσιγιάννης, το τραγούδι ερμηνεύουν οι Γιώργος Νταλάρας και Zulfu Livaneli και στην αφήγηση οι Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης και Μαρία Ναυπλιώτου. Συνεργάστηκαν επίσης οι Μιχάλης Γιαννάτος, Παύλος Χαμπίδης (εικαστική επιμέλεια) και Κώστας Σαρίογλου (μετάφραση/ απόδοση στα τουρκικά).

Τo ντοκιμαντέρ προλογίζει η ιστορικός και Γενική Γραμματέας του Ιδρύματος, Ειρήνη Σαρίογλου. Πολιτιστικό Στέκι του ΚΕΘΕΑ (Σταυροπούλου 29) Τηλ: 2108640943. Ώρα: 18:30. Είσοδος ελεύθερη.