Το γερμανικό βραβείο «Πολυτιμότερο ντοκιμαντέρ για το 2014» κατέκτησε το ντοκιμαντέρ του Αστέρη Κούτουλα «Ανακυκλώνοντας τη Μήδεια» στο Βερολίνο. Η διεθνής κριτική επιτροπή του Ιδρύματος «Κινηματογράφος για την ειρήνη» τίμησε τον σκηνοθέτη για το φιλμ, το οποίο χαρακτήρισε «υψηλής καλλιτεχνικής αξίας» και «αντισυμβατικό».
Μεταξύ των προσκεκλημένων στην λαμπερή βραδιά που διοργάνωσε το Ίδρυμα «Κινηματογράφος για την ειρήνη» στο περιθώριο της Μπερλινάλε στο «Konzerthaus» του Βερολίνου ήταν ο Χανς-Ντίτριχ Γκένσερ, ο Βαλερί Ζισκάρ Ντ' Εστέν, η Κατρίν Ντενέβ, η Ούμα Θέρμαν, ο Ένιο Μορικόνε, η Ορνέλα Μούτι, ο σερ Κρίστοφερ Λι και το συγκρότημα «Pussy Riot».
Η ταινία του Αστέρη Κούτουλα, η οποία προβλήθηκε πριν από τρεις εβδομάδες στην κατάμεστη αίθουσα του ιστορικού κινηματογράφου «Babylon» του Βερολίνου, έχει προγραμματιστεί να προβληθεί στις 23 Φεβρουαρίου στην Κολωνία και στις 19 Μαρτίου στο Λουξεμβούργο.
Το έργο βασίζεται στην μουσική του Μίκη Θεοδωράκη για την όπερα «Μήδεια» και στην χορογραφία του Ρενάτο Ζανέλα, με πρωταγωνίστρια την Α' Χορεύτρια της Εθνικής Λυρικής Σκηνής Μαρία Κουσουνή.
Ο δημιουργός περιγράφει την σύνδεση μεταξύ της χορογραφίας στην θεατρική σκηνή και σε αυτήν στους δρόμους της Αθήνας κατά την διάρκεια διαδηλώσεων.
Είναι χαρακτηριστικό ότι η Sueddeutsche Zeitung στην κριτική της έκανε λόγο για «οπτικά καταπληκτικό κολάζ», το οποίο εστιάζει στην γκρίζα πραγματικότητα μιας κοινωνίας σε πτώση.
