Η ΕΚΤ δεν θα βιαστεί να αυξήσει τα επιτόκιά της. Τουλάχιστον, δεν αναμένεται να πράξει κάτι τέτοιο στην προσεχή της συνεδρίαση τον Ιούνιο, συνεπώς η επόμενη κίνησή της οριοθετείται για τον Ιούλιο, εάν όλοι οι αναλυτές... μεταφράζουν σωστά τα λεγόμενα του προέδρου της, Ζαν Κλοντ Τρισέ.
Ο μεσιέ Τρισέ εκτιμά μεν πως ο πληθωρισμός θα παραμείνει σίγουρα πάνω από το όριο του 2% τους επόμενους μήνες, πλην όμως δήλωσε πως η κρίση χρέους στην ευρωζώνη παραμένει ισχυρή, η οικονομική ανάκαμψη ισχνή (σ.σ.: δεν είναι πειστική, ήταν η χαρακτηριστική φράση του), εξ ου και δεν προτίθεται να βιαστεί να αυξήσει εκ νέου τα επιτόκια.
Ο πρόεδρος της ΕΚΤ τόνισε πως η απόφαση για διατήρηση των επιτοκίων στα τρέχοντα επίπεδα (στο 1,25% της αύξησης του Απριλίου) ήταν ομόφωνη, καθώς οι διοικούντες την τράπεζα κρίνουν ικανοποιητική την τρέχουσα πολιτική για την αποτροπή πληθωριστικών πιέσεων.
Το βασικό πάντως είναι πως ο κύριος Τρισέ ΔΕΝ χρησιμοποίησε την φράση «αυστηρή επαγρύπνηση» όσον αφορά στην πολιτική της ΕΚΤ στην ομιλία του. Αυτό και μόνο έφτανε για να καταλήξουν οι περισσότεροι αναλυτές στο ό,τι η επόμενη αύξηση επιτοκίων του ευρώ δεν θα πραγματοποιηθεί πριν τον Ιούλιο.