Charlotte Chesnais: Η δημιουργός των VIP κοσμημάτων
Charlotte Chesnais: Η δημιουργός των VIP κοσμημάτων
Η Γαλλίδα σχεδιάστρια που κατέκτησε οίκους όπως οι Balenciaga, Kenzo και Paco Rabanne παρουσιάζει τη νέα της συλλογή στην Ελλάδα και μιλάει στο «Gala» για τις μεγαλύτερες αγάπες της - όχι, τα διαμάντια δεν συγκαταλέγονται σε αυτές
Απαγορεύεται από το δίκαιο της Πνευμ. Ιδιοκτησίας η καθ΄οιονδήποτε τρόπο παράνομη χρήση/ιδιοποίηση του παρόντος, με βαρύτατες αστικές και ποινικές κυρώσεις για τον παραβάτη
Η Γαλλίδα σχεδιάστρια κοσμημάτων που με το ταλέντο της έχει κερδίσει το στοίχημα της διεθνούς επιτυχίας πήρε το βάπτισμα του πυρός όταν, αφού ολοκλήρωσε τις σπουδές της στο Studio BerÇot στο Παρίσι, ξεκίνησε να δουλεύει για λογαριασμό του οίκου Balenciaga δίπλα στον σχεδιαστή μόδας Νικολά Γκεσκιέρ για τις ready-to-wear συλλογές. «Στην πραγματικότητα, όμως, η καριέρα μου ξεκίνησε όταν ο Βενσάν Νταρέ, που ήταν καλλιτεχνικός διευθυντής στον Ungaro, πήγε στον Balenciaga και συνεργάστηκα μαζί του στον σχεδιασμό ρούχων για VIP πελάτες», θυμάται η Σαρλότ Σενέ.
Oι ιθύνοντες του οίκου αναγνωρίζουν πολύ γρήγορα το ταλέντο της και της προσφέρουν την ευκαιρία να σχεδιάσει τη σειρά κοσμημάτων του Balenciaga. Από το 2012 η καριέρα της Σαρλότ Σενέ απογειώνεται καθώς η δημιουργός συνεργάζεται με διάφορους σχεδιαστές και fashion brands, ανάμεσά τους τα Kenzo, Maiyet, Maison Kitsuné. Ο οίκος Paco Rabanne τής αναθέτει να σχεδιάσει δερμάτινα είδη και κοσμήματα, ενώ ο Μπεν Γκόρχαμ συνεργάστηκε μαζί της για τη σειρά κοσμημάτων της Byredo. Το 2015 η Σενέ λανσάρει το δικό της brand και μέχρι σήμερα οι δημιουργίες Charlotte Chesnais σημειώνουν θεαματική επιτυχία τόσο στο Παρίσι και την υπόλοιπη Ευρώπη όσο και στην Αμερική.
Μιλήσαμε με τη διάσημη σχεδιάστρια λίγες ημέρες προτού βρεθεί στην Αθήνα για να εγκαινιάσει ένα εντυπωσιακό POP UP, στο i-D CONCEPTSTORES στο Κολωνάκι, στις 7 Ιουλίου, και να παρουσιάσει την τελευταία της genderless συλλογή «Binary Chain». Τα κοσμήματά της είναι ένας συνδυασμός γραφικών και ρευστών γραμμών, ενώ απλά, γνωστά και αφηρημένα σχήματα δημιουργούν ένα σύνολο μικρών γλυπτών. ∆ιαχρονικά, δυναμικά, με τολμηρές καμπύλες αγκαλιάζουν όμορφα το θηλυκό και αντρικό σώμα. Τα κοσμήματά της είναι χειροποίητες δημιουργίες που αποκτούν μορφή στα κορυφαία ατελιέ της Γαλλίας και διατίθενται σε ασήμι, βερμίλ και χρυσό 18 καρατίων.
Gala: Θα μας μιλήσετε λίγο για τη νέα σας σειρά κοσμημάτων;
ΣΑΡΛΟΤ ΣΕΝΕ: Μόλις λανσάραμε την πρώτη μας genderless συλλογή, η οποία ονομάζεται «Binary Chain». H αλήθεια είναι ότι ήθελα εδώ και πολύ καιρό να δημιουργήσω τη δική μου αλυσίδα, η οποία τελικά διατίθεται σε τρία διαφορετικά μεγέθη και δύο αποχρώσεις -ασημί και βερμίλ- για τον λαιμό και τον καρπό.
G.: Από πού την εμπνευστήκατε;
Σ.Σ.: Πάντα παρατηρώ αλυσίδες στην καθημερινότητά μου, όπως αυτές που υπάρχουν στα ποδήλατα ή και σε κλασικά κτίρια στο Παρίσι. Αρχικά σχεδίασα αυτή την αλυσίδα για τον Μπεν Γκόθαμ, τον ιδρυτή της Byredo. Θαυμάζω την ικανότητά του να ισορροπεί μεταξύ δυναμισμού και ευαισθησίας.
G.: Ποιο είναι το αγαπημένο σας κόσμημα;
Σ.Σ.: Πολύ δύσκολη ερώτηση. Γιατί ο κανόνας που ισχύει για οποιοδήποτε κόσμημα στη συλλογή μου είναι ότι πρέπει να το λατρέψω πρώτη απ' όλους εγώ η ίδια. Πάντως έχω μια πολύ δυνατή συναισθηματική σχέση με μερικά κομμάτια, όπως το βραχιόλι Ivy ή το τρίδυμο σκουλαρίκι. Χρειάστηκαν πολλές δοκιμές για να πετύχω αυτό που είχα στο μυαλό μου. Είναι κομμάτια που αντανακλούν το DNA μου.
G.: Θυμάστε το πρώτο κόσμημα που σχεδιάσατε;
Σ.Σ.: Ναι, ήταν στον οίκο Balenciaga για μια παράσταση. Ενα ζευγάρι βραχιόλια εμπνευσμένα από τη δουλειά της Λουλού ντε λα Φαλέζ από την εποχή που σχεδίαζε για τον Ιβ Σεν Λοράν. Τα έχω ακόμα στο σπίτι μου.
Oι ιθύνοντες του οίκου αναγνωρίζουν πολύ γρήγορα το ταλέντο της και της προσφέρουν την ευκαιρία να σχεδιάσει τη σειρά κοσμημάτων του Balenciaga. Από το 2012 η καριέρα της Σαρλότ Σενέ απογειώνεται καθώς η δημιουργός συνεργάζεται με διάφορους σχεδιαστές και fashion brands, ανάμεσά τους τα Kenzo, Maiyet, Maison Kitsuné. Ο οίκος Paco Rabanne τής αναθέτει να σχεδιάσει δερμάτινα είδη και κοσμήματα, ενώ ο Μπεν Γκόρχαμ συνεργάστηκε μαζί της για τη σειρά κοσμημάτων της Byredo. Το 2015 η Σενέ λανσάρει το δικό της brand και μέχρι σήμερα οι δημιουργίες Charlotte Chesnais σημειώνουν θεαματική επιτυχία τόσο στο Παρίσι και την υπόλοιπη Ευρώπη όσο και στην Αμερική.
Μιλήσαμε με τη διάσημη σχεδιάστρια λίγες ημέρες προτού βρεθεί στην Αθήνα για να εγκαινιάσει ένα εντυπωσιακό POP UP, στο i-D CONCEPTSTORES στο Κολωνάκι, στις 7 Ιουλίου, και να παρουσιάσει την τελευταία της genderless συλλογή «Binary Chain». Τα κοσμήματά της είναι ένας συνδυασμός γραφικών και ρευστών γραμμών, ενώ απλά, γνωστά και αφηρημένα σχήματα δημιουργούν ένα σύνολο μικρών γλυπτών. ∆ιαχρονικά, δυναμικά, με τολμηρές καμπύλες αγκαλιάζουν όμορφα το θηλυκό και αντρικό σώμα. Τα κοσμήματά της είναι χειροποίητες δημιουργίες που αποκτούν μορφή στα κορυφαία ατελιέ της Γαλλίας και διατίθενται σε ασήμι, βερμίλ και χρυσό 18 καρατίων.
Gala: Θα μας μιλήσετε λίγο για τη νέα σας σειρά κοσμημάτων;
ΣΑΡΛΟΤ ΣΕΝΕ: Μόλις λανσάραμε την πρώτη μας genderless συλλογή, η οποία ονομάζεται «Binary Chain». H αλήθεια είναι ότι ήθελα εδώ και πολύ καιρό να δημιουργήσω τη δική μου αλυσίδα, η οποία τελικά διατίθεται σε τρία διαφορετικά μεγέθη και δύο αποχρώσεις -ασημί και βερμίλ- για τον λαιμό και τον καρπό.
G.: Από πού την εμπνευστήκατε;
Σ.Σ.: Πάντα παρατηρώ αλυσίδες στην καθημερινότητά μου, όπως αυτές που υπάρχουν στα ποδήλατα ή και σε κλασικά κτίρια στο Παρίσι. Αρχικά σχεδίασα αυτή την αλυσίδα για τον Μπεν Γκόθαμ, τον ιδρυτή της Byredo. Θαυμάζω την ικανότητά του να ισορροπεί μεταξύ δυναμισμού και ευαισθησίας.
G.: Ποιο είναι το αγαπημένο σας κόσμημα;
Σ.Σ.: Πολύ δύσκολη ερώτηση. Γιατί ο κανόνας που ισχύει για οποιοδήποτε κόσμημα στη συλλογή μου είναι ότι πρέπει να το λατρέψω πρώτη απ' όλους εγώ η ίδια. Πάντως έχω μια πολύ δυνατή συναισθηματική σχέση με μερικά κομμάτια, όπως το βραχιόλι Ivy ή το τρίδυμο σκουλαρίκι. Χρειάστηκαν πολλές δοκιμές για να πετύχω αυτό που είχα στο μυαλό μου. Είναι κομμάτια που αντανακλούν το DNA μου.
G.: Θυμάστε το πρώτο κόσμημα που σχεδιάσατε;
Σ.Σ.: Ναι, ήταν στον οίκο Balenciaga για μια παράσταση. Ενα ζευγάρι βραχιόλια εμπνευσμένα από τη δουλειά της Λουλού ντε λα Φαλέζ από την εποχή που σχεδίαζε για τον Ιβ Σεν Λοράν. Τα έχω ακόμα στο σπίτι μου.
G.: Πώς νιώθετε κάθε φορά που βλέπετε φορεμένη μια δική σας δημιουργία;
Σ.Σ.: Νιώθω πάντα πολύ περήφανη φυσικά, αλλά ταυτόχρονα και πολύ περίεργη για να δω τον τρόπο που μια γυναίκα αναλαμβάνει να κάνει το κομμάτι αυτό δικό της - για παράδειγμα, πώς το συνδυάζει με άλλα κοσμήματα, σύμφωνα με το προσωπικό της στυλ. Ολο αυτό μπορεί να αποδειχθεί μια μεγάλη πηγή έμπνευσης για μένα.
G.: Ποιο είναι το πιο ακριβό κόσμημα που έχετε σχεδιάσει ποτέ;
Σ.Σ.: Ηταν ένα ιδιαίτερο κομμάτι που προοριζόταν για πρόταση γάμου. Το διαμάντι ήταν τεράστιο. Η δημιουργία άγγιξε τα 120.000 ευρώ.
G.: Πού πιστεύετε ότι οφείλεται η επιτυχία σας ως σχεδιάστρια κοσμημάτων;
Σ.Σ.: Νομίζω στο ότι παραμένω πιστή στις αξίες του brand μου. Είμαι ειλικρινής και τελικά αυτό έχει μεγαλύτερη αξία σήμερα. Παράλληλα, προσφέρω μια δυναμική πρόταση σε όσους δεν θέλουν να ακολουθήσουν το μαζικό εμπόριο.
G.: Πώς προέκυψε η συνεργασία σας με το i-D;
Σ.Σ.: Μας σύστησε ένας κοινός φίλος, που επίσης είναι σχεδιαστής κοσμημάτων, o Ελι Τοπ, και πριν από δύο χρόνια είχαμε οργανώσει το πρώτο event που ήταν επιτυχημένo. Εκείνη την εποχή, λόγω της πανδημίας, ήταν αρκετά δύσκολο να ταξιδέψεις, οπότε τώρα είμαι πολύ ενθουσιασμένη που αυτή τη φορά θα καταφέρω να έρθω.
G.: Ανυπομονείτε να παρουσιάσετε τη δουλειά σας στην Ελλάδα;
Σ.Σ.: Είμαι πολύ ενθουσιασμένη. Εχω γνωρίσει την Ελλάδα μόνο μέσα από τις διακοπές μου στη χώρα σας, που, παρεμπιπτόντως, απολαμβάνω πάρα πολύ, αλλά το να γνωρίζω τους ανθρώπους που ζουν και δραστηριοποιούνται στην Αθήνα είναι μία ακόμα πιο ευχάριστη εμπειρία. Δεν νιώθω καν ότι όλο αυτό είναι δουλειά.
G.: Τι σας αρέσει στην Ελλάδα;
Σ.Σ.: Το φαγητό. Και σε ένα άλλο, πιο σοβαρό επίπεδο, μου άρεσε πάντα η ελληνική μυθολογία, την οποία έχω αρχίσει να τη διαβάζω και στα παιδιά μου. Θαυμάζω τον ελληνικό πολιτισμό, είναι τόσο πλούσιος και τόσο συναρπαστικός.
G.: Ποιες διασημότητες ξεχωρίζετε απ’ όσες έχετε γνωρίσει στη διάρκεια της καριέρας σας;
Σ.Σ.: Θα έλεγα την Κατρίν Ντενέβ. Είναι βασίλισσα για εμάς τους Γάλλους. Φόρεσε τα κοσμήματά μου μια φορά σε κάποια γυρίσματα και χάρηκα τόσο πολύ που θέλησα να της δωρίσω το κολιέ. Λίγο αργότερα συνειδητοποίησα ότι ήταν το μοναδικό μου πρωτότυπο και ότι το χρειαζόμουν για την παραγωγή!
G.: Oνειρευόσασταν από παιδί να γίνετε σχεδιάστρια κοσμημάτων;
Σ.Σ.: Εφτασα εδώ μέσα από ένα τυχαίο μονοπάτι. Αλλά απ’ όταν ήμουν πολύ μικρή, 5 ή 6 ετών, είχα πάντα ένα πολύ δυνατό προσωπικό γούστο και τρελαινόμουν για το σχέδιο, ειδικά για τα design έπιπλα.
G.: Πώς ήταν αλήθεια τα παιδικά σας χρόνια;
Σ.Σ.: Μεγάλωσα σε ένα προάστιο δύο ώρες οδικώς από το Παρίσι, μέσα σε μια πολύ ευτυχισμένη οικογένεια. Εχω έναν αδελφό και μια αδελφή. Κανείς στην οικογένειά μου δεν είχε καλλιτεχνική φλέβα ή κάποια σχέση με τη μόδα. Η μητέρα μου ήταν οπτικός και ο πατέρας μου φαρμακοποιός. Μετακόμισα στο Παρίσι όταν ήμουν 17 ετών, καθώς το σχέδιο μου έγινε εμμονή από πολύ νωρίς.
G.: Αυτή η εποχή πώς σας βρίσκει;
Σ.Σ.: Σήμερα συνεργάζομαι με τον σύντροφό μου, με τον οποίο δεν είμαστε παντρεμένοι. Είναι ο διευθύνων σύμβουλός μου εδώ και δύο χρόνια και έχουμε αποκτήσει τρία αγοράκια. Ο χρόνος, η φύση, η ελευθερία, η οικογένεια είναι μερικά από τα πιο σημαντικά πράγματα για μένα. Είμαι αρκετά ελεύθερη και θέλω να παραμείνω ελεύθερη όσο το δυνατόν περισσότερο, ο χρόνος άλλωστε αποτελεί πρόβλημα για πολύ κόσμο. Επίσης, το να διευθύνεις μια εταιρεία και να είσαι ταυτόχρονα γονέας είναι δύσκολο κάποιες φορές.
G.: Είναι ξεπερασμένη η άποψη ότι τα διαμάντια είναι οι καλύτεροι φίλοι των γυναικών;
Σ.Σ.: Αυτό είναι σχετικό. Προσωπικά έχω ένα όμορφο διαμάντι που το λατρεύω, αλλά για μένα η συναισθηματική αξία είναι αυτή που μετράει, καθώς το απέκτησα όταν γεννήθηκε ο πρώτος μου γιος. Μου αρέσουν πολύ τα πετράδια, και τα διαμάντια, αλλά μέχρι εκεί.
G.: Τα σχέδιά σας γι’ αυτό το καλοκαίρι;
Σ.Σ.: Θα πάω τον Αύγουστο μαζί με την οικογένεια και τους φίλους μου στην Πορτογαλία και μετά θα ξανάρθω σε εσάς, στην Ελλάδα.
Info: H Σαρλότ Σενέ θα παρουσιάσει τη νέα της συλλογή κοσμημάτων «Binary Chain» στο i-D Concept Stores στις 7 Ιουλίου. Οι συλλογές και τα γλυπτά της είναι διαθέσιμα στα καταστήματα i-D CONCEPTSTORES και i-D FINE JEWELLERY (Κανάρη 12, Κολωνάκι, τηλ.: 210 3221801 και Golden Hall Λεωφ. Κηφισίας 37Α, Mαρούσι, τηλ.: 210 6832710) και στο idconceptstores.com
Σ.Σ.: Νιώθω πάντα πολύ περήφανη φυσικά, αλλά ταυτόχρονα και πολύ περίεργη για να δω τον τρόπο που μια γυναίκα αναλαμβάνει να κάνει το κομμάτι αυτό δικό της - για παράδειγμα, πώς το συνδυάζει με άλλα κοσμήματα, σύμφωνα με το προσωπικό της στυλ. Ολο αυτό μπορεί να αποδειχθεί μια μεγάλη πηγή έμπνευσης για μένα.
G.: Ποιο είναι το πιο ακριβό κόσμημα που έχετε σχεδιάσει ποτέ;
Σ.Σ.: Ηταν ένα ιδιαίτερο κομμάτι που προοριζόταν για πρόταση γάμου. Το διαμάντι ήταν τεράστιο. Η δημιουργία άγγιξε τα 120.000 ευρώ.
G.: Πού πιστεύετε ότι οφείλεται η επιτυχία σας ως σχεδιάστρια κοσμημάτων;
Σ.Σ.: Νομίζω στο ότι παραμένω πιστή στις αξίες του brand μου. Είμαι ειλικρινής και τελικά αυτό έχει μεγαλύτερη αξία σήμερα. Παράλληλα, προσφέρω μια δυναμική πρόταση σε όσους δεν θέλουν να ακολουθήσουν το μαζικό εμπόριο.
G.: Πώς προέκυψε η συνεργασία σας με το i-D;
Σ.Σ.: Μας σύστησε ένας κοινός φίλος, που επίσης είναι σχεδιαστής κοσμημάτων, o Ελι Τοπ, και πριν από δύο χρόνια είχαμε οργανώσει το πρώτο event που ήταν επιτυχημένo. Εκείνη την εποχή, λόγω της πανδημίας, ήταν αρκετά δύσκολο να ταξιδέψεις, οπότε τώρα είμαι πολύ ενθουσιασμένη που αυτή τη φορά θα καταφέρω να έρθω.
G.: Ανυπομονείτε να παρουσιάσετε τη δουλειά σας στην Ελλάδα;
Σ.Σ.: Είμαι πολύ ενθουσιασμένη. Εχω γνωρίσει την Ελλάδα μόνο μέσα από τις διακοπές μου στη χώρα σας, που, παρεμπιπτόντως, απολαμβάνω πάρα πολύ, αλλά το να γνωρίζω τους ανθρώπους που ζουν και δραστηριοποιούνται στην Αθήνα είναι μία ακόμα πιο ευχάριστη εμπειρία. Δεν νιώθω καν ότι όλο αυτό είναι δουλειά.
G.: Τι σας αρέσει στην Ελλάδα;
Σ.Σ.: Το φαγητό. Και σε ένα άλλο, πιο σοβαρό επίπεδο, μου άρεσε πάντα η ελληνική μυθολογία, την οποία έχω αρχίσει να τη διαβάζω και στα παιδιά μου. Θαυμάζω τον ελληνικό πολιτισμό, είναι τόσο πλούσιος και τόσο συναρπαστικός.
G.: Ποιες διασημότητες ξεχωρίζετε απ’ όσες έχετε γνωρίσει στη διάρκεια της καριέρας σας;
Σ.Σ.: Θα έλεγα την Κατρίν Ντενέβ. Είναι βασίλισσα για εμάς τους Γάλλους. Φόρεσε τα κοσμήματά μου μια φορά σε κάποια γυρίσματα και χάρηκα τόσο πολύ που θέλησα να της δωρίσω το κολιέ. Λίγο αργότερα συνειδητοποίησα ότι ήταν το μοναδικό μου πρωτότυπο και ότι το χρειαζόμουν για την παραγωγή!
G.: Oνειρευόσασταν από παιδί να γίνετε σχεδιάστρια κοσμημάτων;
Σ.Σ.: Εφτασα εδώ μέσα από ένα τυχαίο μονοπάτι. Αλλά απ’ όταν ήμουν πολύ μικρή, 5 ή 6 ετών, είχα πάντα ένα πολύ δυνατό προσωπικό γούστο και τρελαινόμουν για το σχέδιο, ειδικά για τα design έπιπλα.
G.: Πώς ήταν αλήθεια τα παιδικά σας χρόνια;
Σ.Σ.: Μεγάλωσα σε ένα προάστιο δύο ώρες οδικώς από το Παρίσι, μέσα σε μια πολύ ευτυχισμένη οικογένεια. Εχω έναν αδελφό και μια αδελφή. Κανείς στην οικογένειά μου δεν είχε καλλιτεχνική φλέβα ή κάποια σχέση με τη μόδα. Η μητέρα μου ήταν οπτικός και ο πατέρας μου φαρμακοποιός. Μετακόμισα στο Παρίσι όταν ήμουν 17 ετών, καθώς το σχέδιο μου έγινε εμμονή από πολύ νωρίς.
G.: Αυτή η εποχή πώς σας βρίσκει;
Σ.Σ.: Σήμερα συνεργάζομαι με τον σύντροφό μου, με τον οποίο δεν είμαστε παντρεμένοι. Είναι ο διευθύνων σύμβουλός μου εδώ και δύο χρόνια και έχουμε αποκτήσει τρία αγοράκια. Ο χρόνος, η φύση, η ελευθερία, η οικογένεια είναι μερικά από τα πιο σημαντικά πράγματα για μένα. Είμαι αρκετά ελεύθερη και θέλω να παραμείνω ελεύθερη όσο το δυνατόν περισσότερο, ο χρόνος άλλωστε αποτελεί πρόβλημα για πολύ κόσμο. Επίσης, το να διευθύνεις μια εταιρεία και να είσαι ταυτόχρονα γονέας είναι δύσκολο κάποιες φορές.
G.: Είναι ξεπερασμένη η άποψη ότι τα διαμάντια είναι οι καλύτεροι φίλοι των γυναικών;
Σ.Σ.: Αυτό είναι σχετικό. Προσωπικά έχω ένα όμορφο διαμάντι που το λατρεύω, αλλά για μένα η συναισθηματική αξία είναι αυτή που μετράει, καθώς το απέκτησα όταν γεννήθηκε ο πρώτος μου γιος. Μου αρέσουν πολύ τα πετράδια, και τα διαμάντια, αλλά μέχρι εκεί.
G.: Τα σχέδιά σας γι’ αυτό το καλοκαίρι;
Σ.Σ.: Θα πάω τον Αύγουστο μαζί με την οικογένεια και τους φίλους μου στην Πορτογαλία και μετά θα ξανάρθω σε εσάς, στην Ελλάδα.
Info: H Σαρλότ Σενέ θα παρουσιάσει τη νέα της συλλογή κοσμημάτων «Binary Chain» στο i-D Concept Stores στις 7 Ιουλίου. Οι συλλογές και τα γλυπτά της είναι διαθέσιμα στα καταστήματα i-D CONCEPTSTORES και i-D FINE JEWELLERY (Κανάρη 12, Κολωνάκι, τηλ.: 210 3221801 και Golden Hall Λεωφ. Κηφισίας 37Α, Mαρούσι, τηλ.: 210 6832710) και στο idconceptstores.com
Ακολουθήστε το protothema.gr στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις
Δείτε όλες τις τελευταίες Ειδήσεις από την Ελλάδα και τον Κόσμο, τη στιγμή που συμβαίνουν, στο Protothema.gr
Δείτε όλες τις τελευταίες Ειδήσεις από την Ελλάδα και τον Κόσμο, τη στιγμή που συμβαίνουν, στο Protothema.gr
ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ
Ειδήσεις
Δημοφιλή
Σχολιασμένα