Παρατηρητήριο ΝΔ: Fake news τα δήθεν ορθογραφικά και γραμματικά λάθη στην πλατφόρμα των φαρμακοποιών
Πώς η ενεργοποίηση του Google Translate από ελληνικά σε ελληνικά δημιουργεί τα ορθογραφικά λάθη – Αναγκάστηκε να αποσύρει την ανάρτησή του στο twitter o Νάσος Ηλιόπουλος μετά την αποκάλυψη της απάτης
Για «ανηλεή πόλεμο του συστήματος ΣΥΡΙΖΑ στα self tests» κάνει λόγο το Παρατηρητήριο της ΝΔ, που κάνει λόγο για fake newsγια την πλατφόρμα όπου οι φαρμακοποιοί διασταυρώνουν τον ΑΜΚΑ για τη δωρεάν χορήγησή τους.
Το Παρατηρητήριο σημειώνει ότι από το πρωί δημοσιεύονται στα social media φωτογραφίες από τη συγκεκριμένη πλατφόρμα, οι οποίες δείχνουν ορθογραφικά λάθη και προτάσεις που δεν βγάζουν νόημα.
«Αυτό γίνεται με την ενεργοποίηση του google translate το οποίο όταν «μεταφράζει» από ελληνικά σε ελληνικά, εμφανίζει ορθογραφικά και γραμματικά λάθη. Δείτε το αποτέλεσμα που προκύπτει αν εφαρμόσει κανείς την ίδια μέθοδο στη σελίδα του ΣΥΡΙΖΑ», εξηγεί το Παρατηρητήριο, προσθέτοντας και οπτικά παραδείγματα.
Αναλυτικά το Παρατηρητήριο Fake News της ΝΔ αναφέρει:
Μετά τα fake news για τη Siemens και για τα self tests που παραδόθηκαν χωρίς να πληρούν δήθεν τις προδιαγραφές, σήμερα ο ανηλεής πόλεμος του συστήματος ΣΥΡΙΖΑ στα self tests συνεχίστηκε με fake news για την πλατφόρμα που χρησιμοποιούν οι φαρμακοποιοί για τη διασταύρωση του ΑΜΚΑ και τη δωρεάν χορήγησή τους.
Από το πρωί δημοσιεύονται στα social media φωτογραφίες από τη συγκεκριμένη πλατφόρμα, οι οποίες δείχνουν ορθογραφικά λάθη και προτάσεις που δεν βγάζουν νόημα.
Αυτό γίνεται με την ενεργοποίηση του google translate το οποίο όταν «μεταφράζει» από ελληνικά σε ελληνικά, εμφανίζει ορθογραφικά και γραμματικά λάθη. Δείτε το αποτέλεσμα που προκύπτει αν εφαρμόσει κανείς την ίδια μέθοδο στη σελίδα του ΣΥΡΙΖΑ.
Ο Ηλιόπουλος απέσυρε το tweet
Αξίζει να σημειωθεί ότι ο εκπρόσωπος του ΣΥΡΙΖΑ Νάσος Ηλιόπουλος όταν έγινε σαφές πως τα... ορθογραφικά λάθη στην πλατφόρμα των φαρμακοποιών δεν οφείλονταν σε δυσλειτουργία του συστήματος αλλά στην ενεργοποίηση του google translate αναγκάστηκε να αποσύρει τη σχετική ανάρτησή του.
Βάλανε τον «αυτοφωράκια» να βγει να δώσει θεσμική υπόσταση σε ένα καραμπινάτο fake της υπόγας, ο οποίος αφού έφαγε το φτύσιμο του αιώνα, σύρθηκε να το σβήσει κακήν κακώς γιατί τού σφύριξαν την ποινική υπόσταση του όλου θέματος.
Χαμός στο Twitter από τις φωτογραφίες που κυκλοφόρησαν
Από νωρίς το πρωί, στη ζωή των χρηστών του twitterείχε επανέλθει το «#Σκοιλ_Ελικικού», κατακτώντας και πάλι μία θέση στα πρώτα trends.
Κλείσιμο
Αιτία του hashtag ήταν κάποιες φωτογραφίες που κυκλοφόρησαν στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, που έχουν ληφθεί από την εφαρμογή της άυλης συνταγογράφησηςκαι συγκεκριμένα από την πλατφόρμα χρησιμοποιούν οι φαρμακοποιοί για τη διασταύρωση του ΑΜΚΑ, με στόχο να χορηγήσουν τα self tests σε εκπαιδευτικούς και μαθητές λυκείου.
Σύμφωνα με χρήστες, που καταλογίζουν προχειρότητα στους κατασκευαστές του συστήματος, σε ορισμένους υπολογιστές εμφανίστηκε το εξής μήνυμα: «ο μαθημένος ΑΜΚΑ όχι πληροί τα διάφορα παραλαβής αυτο-δοκιμή».
Πάντως άλλοι χρήστες μιλούν για fake news, λέγοντας ότι οι ακατανόητες φράσεις οφείλονται στη μετάφραση σελίδας στον Google Chrome, με αποτέλεσμα να προκύπτουν τα μπερδεμένα μηνύματα.
Επειδή έχετε πάει τα fake news σε άλλο επίπεδο και μιλάτε πάλι για αστοχίες της κυβέρνησης: Στην πρώτη φωτό,το μήνυμα που βγάζει η πλατφόρμα της ΗΔΙΚΑ.Δεξί κλικ,μετάφραση σελίδας(που είναι ήδη κατανοητά ελληνικά,έτσι)και βγαίνει το δεύτερο μήνυμα. Πόσοι πιο χαμηλά θα πέσετε; pic.twitter.com/NWxgRYo7Eb
Ανάλογη εξήγηση έδωσε και το Παρατηρητήριο Fake News της ΝΔ, που σε ανακοίνωσή του σημειώνει ότι τα ορθογραφικά λάθη και οι προτάσεις που δεν βγάζουν νόημα προκύπτουν «με την ενεργοποίηση του google translate το οποίο όταν «μεταφράζει» από ελληνικά σε ελληνικά, εμφανίζει ορθογραφικά και γραμματικά λάθη».
Eίναι το οικονομικό δίχτυ που μας προστατεύει από τις πλημμύρες και τις φωτιές αλλά και ένας σημαντικός σύμμαχος για την προσαρμογή μας στις νέες κλιματικές και περιβαλλοντικές συνθήκες.
Η Bright Academy σε συνεργασία με το Πανεπιστήμιο Πελοποννήσου προσφέρουν μοριοδοτούμενα προγράμματα πάνω στην Τεχνητή Νοημοσύνη, την Ειδική Αγωγή και Εκπαίδευση, και τη Σχολική Ψυχολογία
