Ιταλικό συγκρότημα θα τραγουδήσει στα ελληνικά το «Bella ciao» αν κερδίσει ο ΣΥΡΙΖΑ
23.01.2015
18:09
Θα μεταφράσουν το «Bella ciao» που ακούστηκε στην προεκλογική συγκέντρωση του Αλέξη Τσίπρα στην Ομόνοια
Μετά το τέλος της χθεσινής προεκλογικής συγκέντρωσης του ΣΥΡΙΖΑ στην Ομόνοια και έπειτα από τη λήξη της ομιλίας του Αλέξη Τσίπρα, από τα ηχεία που είχαν στηθεί ακούστηκε το τραγούδι των παρτιζάνων «Bella ciao».
Στο ρυθμό του παρασύρθηκαν πολλοί υποστηρικτές του κόμματος που παραβρέθηκαν για να ακούσουν τον επικεφαλής του ΣΥΡΙΖΑ, τραγουδώντας και χειροκροτώντας. Ανάμεσά τους, μάλιστα, ήταν και πολλοί Ιταλοί και Ισπανοί «φίλοι» του κόμματος.
Το ιταλικό αντιστασιακό τραγούδι που γέμισε με ενθουσιασμό στελέχη και ψηφοφόρους ήταν διασκευή από το γνωστό συγκρότημα Modena City Ramblers, εκπρόσωπος των οποίων δήλωσε πως αν κερδίσει το ΣΥΡΙΖΑ στις εκλογές θα το μεταφράσει στα ελληνικά.
«Είμαστε συγκινημένοι από τον ενθουσιασμό που προκαλεί το Bella ciao ακόμα και εκτός Ιταλίας. Είναι το τραγούδι που φέρει αξίες πολύ ισχυρές και ειλικρινείς. Αν ο Τσίπρας νικήσει, θα το τραγουδήσουμε στα ελληνικά», δήλωσε σύμφωνα με ιταλικά δημοσιεύματα μέλος του συγκροτήματος.
Την αγάπη του στο συγκεκριμένο τραγούδι, πάντως, είχε δείξει ο Αλέξης Τσίπρας κατά την επίσκεψή του στην Μπολόνια τον περασμένο Μάιο, όπου είχε μιλήσει στην κεντρική συγκέντρωση του συνδυασμού «Η άλλη Ευρώπη με τον Τσίπρα».
Στο ρυθμό του παρασύρθηκαν πολλοί υποστηρικτές του κόμματος που παραβρέθηκαν για να ακούσουν τον επικεφαλής του ΣΥΡΙΖΑ, τραγουδώντας και χειροκροτώντας. Ανάμεσά τους, μάλιστα, ήταν και πολλοί Ιταλοί και Ισπανοί «φίλοι» του κόμματος.
Το ιταλικό αντιστασιακό τραγούδι που γέμισε με ενθουσιασμό στελέχη και ψηφοφόρους ήταν διασκευή από το γνωστό συγκρότημα Modena City Ramblers, εκπρόσωπος των οποίων δήλωσε πως αν κερδίσει το ΣΥΡΙΖΑ στις εκλογές θα το μεταφράσει στα ελληνικά.
«Είμαστε συγκινημένοι από τον ενθουσιασμό που προκαλεί το Bella ciao ακόμα και εκτός Ιταλίας. Είναι το τραγούδι που φέρει αξίες πολύ ισχυρές και ειλικρινείς. Αν ο Τσίπρας νικήσει, θα το τραγουδήσουμε στα ελληνικά», δήλωσε σύμφωνα με ιταλικά δημοσιεύματα μέλος του συγκροτήματος.
Την αγάπη του στο συγκεκριμένο τραγούδι, πάντως, είχε δείξει ο Αλέξης Τσίπρας κατά την επίσκεψή του στην Μπολόνια τον περασμένο Μάιο, όπου είχε μιλήσει στην κεντρική συγκέντρωση του συνδυασμού «Η άλλη Ευρώπη με τον Τσίπρα».
Ακολουθήστε το protothema.gr στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις
Δείτε όλες τις τελευταίες Ειδήσεις από την Ελλάδα και τον Κόσμο, τη στιγμή που συμβαίνουν, στο Protothema.gr
Δείτε όλες τις τελευταίες Ειδήσεις από την Ελλάδα και τον Κόσμο, τη στιγμή που συμβαίνουν, στο Protothema.gr