Αρνητική η εικόνα για τους Ελληνοκύπριους στα τουρκοκυπριακά ΜΜΕ
08.01.2016
18:22
Εμφανίζονται διαφοροποιήσεις στο βαθμό αρνητισμού και εμφανίζονται θετικότερες αναφορές όσο αριστερότερα του ιδεολογικοπολιτικού φάσματος τοποθετείται μια εφημερίδα
Αρνητική παρουσιάζεται η εικόνα των Ελληνοκυπρίων στα δημοσιεύματα του τουρκοκυπριακού Τύπου, αποκαλύπτει μελέτη του Ανοικτού Πανεπιστημίου Κύπρου (ΑΠΚΥ) και του Advanced Media Institute.
Σημειώνονται, όμως, διαφοροποιήσεις στο βαθμό αρνητισμού και εμφανίζονται θετικότερες αναφορές όσο αριστερότερα του ιδεολογικοπολιτικού φάσματος τοποθετείται μια εφημερίδα, όπως καταδεικνύει ανάλυση του Ανοικτού Πανεπιστημίου Κύπρου και του Advanced Media Institute που έγινε από τον Ιάκωβο Τσαγγάρη με την επιστημονική καθοδήγηση του Αθανασίου Ν. Σαμαρά.
Η συστηματική ανάλυση που έγινε σε 1.154 ειδησεογραφικά κείμενα τεσσάρων τουρκοκυπριακών εφημερίδων–Kıbrıs, Yeni Düzen, Afrika και Volkan- τον Ιούλιο του 2014, κατέδειξε συγκεκριμένα ότι η επικρατούσα εικόνα για τους Ελληνοκύπριους στον τουρκοκυπριακό Τύπο είναι η εικόνα του «εχθρού», η οποία είναι ισχυρή και κυρίαρχη στη συντριπτική πλειοψηφία των δημοσιευμάτων. Ακολουθεί η εικόνα του «συμμάχου», η οποία είναι πιο αδύναμη και παρουσιάζει τα υψηλότερά της ποσοστά στις εφημερίδες που τοποθετούνται στα αριστερά του ιδεολογικοπολιτικού φάσματος (Yeni Düzen και Afrika).
Σύμφωνα με τα αποτελέσματα της έρευνας, οι απλοί Ελληνοκύπριοι αξιολογούνται το ίδιο αρνητικά με τα κόμματα, θετικότερα όμως από τους πρώην Προέδρους της Δημοκρατίας και την Κυπριακή Δημοκρατία και αρνητικότερα από κρατικούς και κυβερνητικούς αξιωματούχους και τους θεσμούς της Δημοκρατίας.
Επίσης, διαπιστώθηκε ότι η αξιολόγηση και η εικόνα των Ελληνοκυπρίων επηρεάζεται από τα ειδησεογραφικά θέματα. Έτσι, θέματα που ενέχουν το στοιχείο της σύγκρουσης, του αρνητισμού και του προβλήματος, επηρεάζουν σαφώς αρνητικότερα την εικόνα των Ελληνοκυπρίων, με αποτέλεσμα η εικόνα του εχθρού να παρουσιάζεται σε υψηλότερα ποσοστά σε θεματικές κατηγορίες που αφορούν, για παράδειγμα, τις συνομιλίες για το Κυπριακό και τις σχέσεις των Ελληνοκυπρίων και των Τουρκοκυπρίων με την ΕΕ.
Αξιοσημείωτο αποτελεί το εύρημα ότι η μοναδική θεματική κατηγορία με θετικό αξιολογικό πρόσημο είναι εκείνη των «δικοινοτικών επαφών και των τεχνικών επιτροπών για το Κυπριακό», στην οποία επικρατεί η εικόνα του «συμμάχου». Η ίδια εικόνα κυριαρχεί και στην κατηγορία «αγνοούμενοι», έναν τομέα στον οποίο υπάρχει κάποιος βαθμός συνεργασίας ανάμεσα στις δύο κοινότητες.
Σημειώνονται, όμως, διαφοροποιήσεις στο βαθμό αρνητισμού και εμφανίζονται θετικότερες αναφορές όσο αριστερότερα του ιδεολογικοπολιτικού φάσματος τοποθετείται μια εφημερίδα, όπως καταδεικνύει ανάλυση του Ανοικτού Πανεπιστημίου Κύπρου και του Advanced Media Institute που έγινε από τον Ιάκωβο Τσαγγάρη με την επιστημονική καθοδήγηση του Αθανασίου Ν. Σαμαρά.
Η συστηματική ανάλυση που έγινε σε 1.154 ειδησεογραφικά κείμενα τεσσάρων τουρκοκυπριακών εφημερίδων–Kıbrıs, Yeni Düzen, Afrika και Volkan- τον Ιούλιο του 2014, κατέδειξε συγκεκριμένα ότι η επικρατούσα εικόνα για τους Ελληνοκύπριους στον τουρκοκυπριακό Τύπο είναι η εικόνα του «εχθρού», η οποία είναι ισχυρή και κυρίαρχη στη συντριπτική πλειοψηφία των δημοσιευμάτων. Ακολουθεί η εικόνα του «συμμάχου», η οποία είναι πιο αδύναμη και παρουσιάζει τα υψηλότερά της ποσοστά στις εφημερίδες που τοποθετούνται στα αριστερά του ιδεολογικοπολιτικού φάσματος (Yeni Düzen και Afrika).
Σύμφωνα με τα αποτελέσματα της έρευνας, οι απλοί Ελληνοκύπριοι αξιολογούνται το ίδιο αρνητικά με τα κόμματα, θετικότερα όμως από τους πρώην Προέδρους της Δημοκρατίας και την Κυπριακή Δημοκρατία και αρνητικότερα από κρατικούς και κυβερνητικούς αξιωματούχους και τους θεσμούς της Δημοκρατίας.
Επίσης, διαπιστώθηκε ότι η αξιολόγηση και η εικόνα των Ελληνοκυπρίων επηρεάζεται από τα ειδησεογραφικά θέματα. Έτσι, θέματα που ενέχουν το στοιχείο της σύγκρουσης, του αρνητισμού και του προβλήματος, επηρεάζουν σαφώς αρνητικότερα την εικόνα των Ελληνοκυπρίων, με αποτέλεσμα η εικόνα του εχθρού να παρουσιάζεται σε υψηλότερα ποσοστά σε θεματικές κατηγορίες που αφορούν, για παράδειγμα, τις συνομιλίες για το Κυπριακό και τις σχέσεις των Ελληνοκυπρίων και των Τουρκοκυπρίων με την ΕΕ.
Αξιοσημείωτο αποτελεί το εύρημα ότι η μοναδική θεματική κατηγορία με θετικό αξιολογικό πρόσημο είναι εκείνη των «δικοινοτικών επαφών και των τεχνικών επιτροπών για το Κυπριακό», στην οποία επικρατεί η εικόνα του «συμμάχου». Η ίδια εικόνα κυριαρχεί και στην κατηγορία «αγνοούμενοι», έναν τομέα στον οποίο υπάρχει κάποιος βαθμός συνεργασίας ανάμεσα στις δύο κοινότητες.
Σε δηλώσεις της στο Κυπριακό Πρακτορείο Ειδήσεων, η Αναπληρώτρια Καθηγήτρια του Ανοικτού Πανεπιστημίου Κύπρου και επικεφαλής του Advanced Media Institute Σοφία Ιορδανίδου, υπογράμμισε ότι τίποτε δεν είναι τόσο πρακτικό όσο μια καλή θεωρία και στόχος είναι να χρησιμοποιούμε την έρευνα για να συνεισφέρουμε στη λύση των πραγματικών προβλημάτων.
Ακολουθήστε το protothema.gr στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις
Δείτε όλες τις τελευταίες Ειδήσεις από την Ελλάδα και τον Κόσμο, τη στιγμή που συμβαίνουν, στο Protothema.gr
Δείτε όλες τις τελευταίες Ειδήσεις από την Ελλάδα και τον Κόσμο, τη στιγμή που συμβαίνουν, στο Protothema.gr