Μικρό Ταρανδάκι: Κακώς πλασαρίστηκε από το Netflix ως «αληθινή ιστορία», έκρινε δικαστής
Μικρό Ταρανδάκι: Κακώς πλασαρίστηκε από το Netflix ως «αληθινή ιστορία», έκρινε δικαστής
Πλέον, η γυναίκα που αποτέλεσε έμπνευση για τη Μάρθα μπορεί να κάνει αγωγή για δυσφήμιση κατά της διαδικτυακής πλατφόρμας – Γιατί ο δικαστής δικαίωσε την Φιόνα Χάρβεϊ
Τελικά τι είναι πραγματικότητα και τι μυθοπλασία στο «Μικρό Ταρανδάκι» τη σειρά του Netflix που απέκτησε μεγάλη δημοφιλία και κέρδισε τέσσερα Emmy, εκ των οποίων ένα και για την ερμηνεία της Τζέσικα Γκάνινγκ στη θέση της stalker που παρενοχλούσε τον πρωταγωνιστή;
Είναι η σειρά «αληθινή ιστορία» ή ενέχει και στοιχεία φαντασίας; Αμερικανός δικαστής πάντως έκρινε ότι η Φιόνα Χάρβεϊ, η γυναίκαπου κατηγορείται ότι καταδίωξε τον δημιουργό της σειράς Ρίτσαρντ Γκαντ, μπορεί να συνεχίσει την αγωγή κατά του Netflix για δυσφήμιση, σημειώνοντας ότι η μίνι σειρά λανθασμένα παρουσιάστηκε ως «αληθινή ιστορία», ενώ η πλατφόρμα «δεν κατέβαλε καμία προσπάθεια» να ελέγξει τα γεγονότα της ιστορίας του Γκαντ ή να χρησιμοποιήσει τη Χάρβεϊ ως έμπνευση για τη Μάρθα.
Η Φιόνα Χάρβεϊ υποστήριξε ότι η σειρά άφησε λανθασμένα να εννοηθεί ότι επιτέθηκε σεξουαλικά στον Γκαντ και ότι είχε μπει στη φυλακή επειδή τον παρακολουθούσε. Οι τηλεθεατές κατάφεραν να αναγνωρίσουν τη γυναίκα, παρά την επιθυμία του Γκαντ και η Χάρβεϊ κατέθεσε αγωγή ύψους 170 εκατομμυρίων δολαρίων, υποστηρίζοντας ότι η σειρά την δυσφήμισε παρουσιάζοντας τη Μάρθα ως μια γυναίκα που καταδικάστηκε επειδή κυνηγούσε τον Γκαντ, ενώ δεν είχε καταδικαστεί για έγκλημα.
«Διαφορά μεταξύ παρενόχλησης και καταδίκης για παρενόχληση»
Στην απόφασή του, που εκδόθηκε την Παρασκευή στην Καλιφόρνια, ο περιφερειακός δικαστής των ΗΠΑ Γκάρι Κλάουσνερ σημείωσε ότι τα επεισόδια της σειράς ξεκινούν με τη φράση «Αυτή είναι μια αληθινή ιστορία». Ως εκ τούτου, οι τηλεθεατές καλούνταν να εκλάβουν την ιστορία ως γεγονός.
Κι ενώ οι «υποτιθέμενες πράξεις του Χάρβεϊ είναι καταδικαστέες», διαπίστωσε ο Κλάουσνερ, οι πράξεις της Μάρθας στη σειρά είναι «χειρότερες» από αυτές για τις οποίες κατηγορείται ο Χάρβεϊ στην πραγματικότητα.
«Υπάρχει μεγάλη διαφορά μεταξύ της παρενόχλησης και της καταδίκης για παρενόχληση σε δικαστήριο», έγραψε στην απόφασή του. «Ομοίως, υπάρχουν μεγάλες διαφορές μεταξύ του ακατάλληλου αγγίγματος και της σεξουαλικής επίθεσης. Ενώ οι υποτιθέμενες πράξεις της ενάγουσας είναι καταδικαστέες, οι δηλώσεις των κατηγορουμένων είναι χειρότερου βαθμού και θα μπορούσαν να προκαλέσουν διαφορετικό αποτέλεσμα στο μυαλό ενός θεατή».
Τι υποστήριξε ο Γκαντ
Από την πλευρά του, ο Γκαντ ανέφερε ότι η Χάρβεϊ τον παρακολουθούσε για χρόνια, ενώ εργαζόταν σε παμπ του Λονδίνου και τον παρενοχλούσε, στέλνοντάς του, μεταξύ άλλων, χιλιάδες μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και ηχητικά μηνύματα στον τηλεφωνητή. Είπε ότι ενώ την κατήγγειλε στην αστυνομία, έλαβε μια «προειδοποίηση για παρενόχληση» και δεν διώχθηκε ποινικά ούτε οδηγήθηκε στη φυλακή.
Ο Γκαντ δήλωσε ότι η σειρά του Netflix και το θεατρικό έργο που βασίστηκε ήταν μυθοπλαστικά και όχι ακριβής αναπαράσταση της πραγματικότητας. Τον Ιούνιο, οι Sunday Times ανέφεραν ότι ο Γκαντ είχε επιφυλάξεις για την ατάκα «Αυτή είναι μια αληθινή ιστορία», αλλά ότι συμπεριλήφθηκε κατόπιν αιτήματος του Netflix.
Επικαλούμενος το άρθρο των Sunday Times, ο δικαστής ανέφερε ότι θα μπορούσε να αποδείξει πραγματική κακοβουλία εάν το Netflix επέλεγε να παρουσιάσει την ιστορία ως γεγονός ενώ γνώριζε ότι ήταν μυθοπλασία.
Η Χάρβεϊ δεν κατονομάστηκε ποτέ στο «Μικρό Ταρανδάκι», αλλά τα μέλη του κοινού την αναγνώρισαν γρήγορα μέσω των αναρτήσεων της στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Η γυναίκα δήλωσε ότι δέχθηκε απειλές θανάτου. Ο δικαστής έκρινε ότι υπέστη «σοβαρή συναισθηματική δυσφορία» και ένιωθε φόβο να βγει έξω.
Παράλληλα, σύμφωνα με τον δικαστή, το Netflix «έπρεπε να γνωρίζει ότι οι δηλώσεις και η απεικόνιση της ενάγουσας μέσω της Μάρθα ήταν ψευδείς και ότι οι θεατές θα ανακάλυπταν την ταυτότητά της και θα την παρενοχλούσαν με βάση αυτές τις ψευδείς δηλώσεις και απεικονίσεις. Ωστόσο, οι εναγόμενοι δεν κατέβαλαν καμία προσπάθεια να διερευνήσουν την ακρίβεια αυτών των δηλώσεων και απεικονίσεων ή να λάβουν περαιτέρω μέτρα για να αποκρύψουν την ταυτότητά της».
Η Χάρβεϊ μπορεί να κάνει αγωγή
Ο Κλάουσνερ απέρριψε την αίτηση του Netflix για απόρριψη της αγωγής και απέρριψε τους ισχυρισμούς της Χάρβεϊ για αμέλεια, παραβίαση των δικαιωμάτων της στη δημοσιότητα και για τιμωρητική αποζημίωση. Όμως, ο δικαστής επέτρεψε στη Χάρβεϊ να ασκήσει αγωγή για σκόπιμη πρόκληση συναισθηματικής οδύνης, η οποία ισχύει για «ακραίες και εξωφρενικές» ψευδείς δηλώσεις.
Είναι η σειρά «αληθινή ιστορία» ή ενέχει και στοιχεία φαντασίας; Αμερικανός δικαστής πάντως έκρινε ότι η Φιόνα Χάρβεϊ, η γυναίκαπου κατηγορείται ότι καταδίωξε τον δημιουργό της σειράς Ρίτσαρντ Γκαντ, μπορεί να συνεχίσει την αγωγή κατά του Netflix για δυσφήμιση, σημειώνοντας ότι η μίνι σειρά λανθασμένα παρουσιάστηκε ως «αληθινή ιστορία», ενώ η πλατφόρμα «δεν κατέβαλε καμία προσπάθεια» να ελέγξει τα γεγονότα της ιστορίας του Γκαντ ή να χρησιμοποιήσει τη Χάρβεϊ ως έμπνευση για τη Μάρθα.
Η Φιόνα Χάρβεϊ υποστήριξε ότι η σειρά άφησε λανθασμένα να εννοηθεί ότι επιτέθηκε σεξουαλικά στον Γκαντ και ότι είχε μπει στη φυλακή επειδή τον παρακολουθούσε. Οι τηλεθεατές κατάφεραν να αναγνωρίσουν τη γυναίκα, παρά την επιθυμία του Γκαντ και η Χάρβεϊ κατέθεσε αγωγή ύψους 170 εκατομμυρίων δολαρίων, υποστηρίζοντας ότι η σειρά την δυσφήμισε παρουσιάζοντας τη Μάρθα ως μια γυναίκα που καταδικάστηκε επειδή κυνηγούσε τον Γκαντ, ενώ δεν είχε καταδικαστεί για έγκλημα.
«Διαφορά μεταξύ παρενόχλησης και καταδίκης για παρενόχληση»
Στην απόφασή του, που εκδόθηκε την Παρασκευή στην Καλιφόρνια, ο περιφερειακός δικαστής των ΗΠΑ Γκάρι Κλάουσνερ σημείωσε ότι τα επεισόδια της σειράς ξεκινούν με τη φράση «Αυτή είναι μια αληθινή ιστορία». Ως εκ τούτου, οι τηλεθεατές καλούνταν να εκλάβουν την ιστορία ως γεγονός.
Κι ενώ οι «υποτιθέμενες πράξεις του Χάρβεϊ είναι καταδικαστέες», διαπίστωσε ο Κλάουσνερ, οι πράξεις της Μάρθας στη σειρά είναι «χειρότερες» από αυτές για τις οποίες κατηγορείται ο Χάρβεϊ στην πραγματικότητα.
«Υπάρχει μεγάλη διαφορά μεταξύ της παρενόχλησης και της καταδίκης για παρενόχληση σε δικαστήριο», έγραψε στην απόφασή του. «Ομοίως, υπάρχουν μεγάλες διαφορές μεταξύ του ακατάλληλου αγγίγματος και της σεξουαλικής επίθεσης. Ενώ οι υποτιθέμενες πράξεις της ενάγουσας είναι καταδικαστέες, οι δηλώσεις των κατηγορουμένων είναι χειρότερου βαθμού και θα μπορούσαν να προκαλέσουν διαφορετικό αποτέλεσμα στο μυαλό ενός θεατή».
Τι υποστήριξε ο Γκαντ
Από την πλευρά του, ο Γκαντ ανέφερε ότι η Χάρβεϊ τον παρακολουθούσε για χρόνια, ενώ εργαζόταν σε παμπ του Λονδίνου και τον παρενοχλούσε, στέλνοντάς του, μεταξύ άλλων, χιλιάδες μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και ηχητικά μηνύματα στον τηλεφωνητή. Είπε ότι ενώ την κατήγγειλε στην αστυνομία, έλαβε μια «προειδοποίηση για παρενόχληση» και δεν διώχθηκε ποινικά ούτε οδηγήθηκε στη φυλακή.
Ο Γκαντ δήλωσε ότι η σειρά του Netflix και το θεατρικό έργο που βασίστηκε ήταν μυθοπλαστικά και όχι ακριβής αναπαράσταση της πραγματικότητας. Τον Ιούνιο, οι Sunday Times ανέφεραν ότι ο Γκαντ είχε επιφυλάξεις για την ατάκα «Αυτή είναι μια αληθινή ιστορία», αλλά ότι συμπεριλήφθηκε κατόπιν αιτήματος του Netflix.
Επικαλούμενος το άρθρο των Sunday Times, ο δικαστής ανέφερε ότι θα μπορούσε να αποδείξει πραγματική κακοβουλία εάν το Netflix επέλεγε να παρουσιάσει την ιστορία ως γεγονός ενώ γνώριζε ότι ήταν μυθοπλασία.
Η Χάρβεϊ δεν κατονομάστηκε ποτέ στο «Μικρό Ταρανδάκι», αλλά τα μέλη του κοινού την αναγνώρισαν γρήγορα μέσω των αναρτήσεων της στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Η γυναίκα δήλωσε ότι δέχθηκε απειλές θανάτου. Ο δικαστής έκρινε ότι υπέστη «σοβαρή συναισθηματική δυσφορία» και ένιωθε φόβο να βγει έξω.
Παράλληλα, σύμφωνα με τον δικαστή, το Netflix «έπρεπε να γνωρίζει ότι οι δηλώσεις και η απεικόνιση της ενάγουσας μέσω της Μάρθα ήταν ψευδείς και ότι οι θεατές θα ανακάλυπταν την ταυτότητά της και θα την παρενοχλούσαν με βάση αυτές τις ψευδείς δηλώσεις και απεικονίσεις. Ωστόσο, οι εναγόμενοι δεν κατέβαλαν καμία προσπάθεια να διερευνήσουν την ακρίβεια αυτών των δηλώσεων και απεικονίσεων ή να λάβουν περαιτέρω μέτρα για να αποκρύψουν την ταυτότητά της».
Η Χάρβεϊ μπορεί να κάνει αγωγή
Ο Κλάουσνερ απέρριψε την αίτηση του Netflix για απόρριψη της αγωγής και απέρριψε τους ισχυρισμούς της Χάρβεϊ για αμέλεια, παραβίαση των δικαιωμάτων της στη δημοσιότητα και για τιμωρητική αποζημίωση. Όμως, ο δικαστής επέτρεψε στη Χάρβεϊ να ασκήσει αγωγή για σκόπιμη πρόκληση συναισθηματικής οδύνης, η οποία ισχύει για «ακραίες και εξωφρενικές» ψευδείς δηλώσεις.
«Φαίνεται ότι ένας λογικός θεατής θα μπορούσε να καταλάβει ότι οι δηλώσεις για τη Μάρθα αφορούσαν την ενάγουσα», έγραψε ο δικαστής. «Η σειρά αναφέρει ότι η ενάγουσα είναι μία καταδικασμένη εγκληματίας που επιτέθηκε σεξουαλικά και βίαια στον Γκαντ. Αυτές οι δηλώσεις μπορεί να φτάσουν στο επίπεδο της ακραίας και εξωφρενικής συμπεριφοράς».
Ειδήσεις σήμερα:
«Είναι σαν άρρωστος, δεν θέλει να πάει σχολείο», λέει ο πατέρας που κατήγγειλε τον βιασμό του 5χρονου γιου του από συνομηλίκους του
Το Ισραήλ «χτύπησε» στο κέντρο της Βηρυτού - Στόχος σπίτι που έμεναν «Αδελφοί Μουσουλμάνοι», τρεις νεκροί
Στην Πτολεμαΐδα το χρυσό δελτίο των 18,6 εκατ. ευρώ στο Τζόκερ
Ειδήσεις σήμερα:
«Είναι σαν άρρωστος, δεν θέλει να πάει σχολείο», λέει ο πατέρας που κατήγγειλε τον βιασμό του 5χρονου γιου του από συνομηλίκους του
Το Ισραήλ «χτύπησε» στο κέντρο της Βηρυτού - Στόχος σπίτι που έμεναν «Αδελφοί Μουσουλμάνοι», τρεις νεκροί
Στην Πτολεμαΐδα το χρυσό δελτίο των 18,6 εκατ. ευρώ στο Τζόκερ
Ακολουθήστε το protothema.gr στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις
Δείτε όλες τις τελευταίες Ειδήσεις από την Ελλάδα και τον Κόσμο, τη στιγμή που συμβαίνουν, στο Protothema.gr
Δείτε όλες τις τελευταίες Ειδήσεις από την Ελλάδα και τον Κόσμο, τη στιγμή που συμβαίνουν, στο Protothema.gr
ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ
Ειδήσεις
Δημοφιλή
Σχολιασμένα