Οι πέντε αστυνομικοί μπήκαν στο στόχαστρο της ομοσπονδιακής δικαιοσύνης, που τους απήγγειλε τέσσερις κατηγορίες - Οι δύο αποδέχτηκαν να ομολογήσουν την ενοχή τους
Ο Αφροαμερικανός φώναζε στους αστυνομικούς που προσπαθούσαν να του περάσουν χειροπέδες ότι πάσχει από καρδιολογικά προβλήματα – Σε διαθεσιμότητα έξι αστυνομικοί