Η Τσέλι Γουίλσον απέδρασε στη Νέα Υόρκη για να γλιτώσει από τους Ναζί και έχτισε τη δική της «αυτοκρατορία» στην ανδροκρατούμενη βιομηχανία του πορνό - Οι θυελλώδεις γάμοι, οι γυναίκες ερωμένες και το μεγάλο μυστικό της
Λίγες ώρες αργότερα, στον ίδιο σταθμό, ένας άνδρας αυτοπυροβολήθηκε στο πόδι - «Η κατάσταση εδώ είναι η ίδια με εκείνη που επικρατούσε το '80» λέει αυτόπτης μάρτυρας