Εκλογική ήττα - χαστούκι στη Μέρκελ από τους ακροδεξιούς του AfD
05.09.2016
08:06
Το τίμημα της πολιτικής της υποδοχής των προσφύγων στο γερμανικό έδαφος πλήρωσε η καγκελάριος - «Ίσως αυτή είναι η αρχή του τέλους της καγκελαρίου Μέρκελ», γράφει το γερμανικό περιοδικό Der Spiegel - Δείτε τι γράφουν τα γερμανικά media
Σαμπάνιες ανοίγουν στο ξενοφοβικό αντιμεταναστευτικό κόμμα «Eναλλακτική για τη Γερμανία» (Afd) μετά τον θρίαμβο που κατήγαγε στις χθεσινές τοπικές εκλογές στο κρατίδιο Μεκλεμβούργο - δυτική Πομερανία αναλαμβάνοντας με το... καλημέρα το ρόλο της αντιπολίτευσης και εκτοπίζοντας το κόμμα της Ανγκελα Μέρκελ, στην τρίτη θέση.
Η πολιτική των ανοιχτών θυρών της Μέρκελ για το προσφυγικό βρίσκεται πλέον στο στόχαστρο από ορισμένους ομοϊδεάτες της, κυρίως όμως από τους Χριστιανοκοινωνιστές που χρεώνονται άθελά τους το εκλογικό βατερλό του κόμματός της.
Στο κόμμα των Χριστιανοδημοκρατών (CDU) όπως και του εταίρου τους στον κυβερνητικό συνασπισμό, τους Βαυαρούς Χριστιανοκοινωνιστές (CSU), έχει αρχίσει η γκρίνια για το εκλογικό αποτέλεσμα - κόλαφο για την Γερμανίδα καγκελάριο μέσα στο «σπίτι» της.
Το γεγονός ότι ένα χρόνο πριν τις γενικές εκλογές στη Γερμανία οι Χριστιανοδημοκράτες περιθωριοποιούνται από το ξενοφοβικό κόμμα AfD και μάλιστα στην εκλογική περιφέρεια της Μέρκελ, προκαλεί έντονο προβληματισμό στη Γερμανίδα καγκελάριο.
Για τον ευρωπαϊκό Τύπο, το χθεσινό αποτέλεσμα στο κρατίδιο Μεκλεμβούργο- Δυτική Πομερανία έχει μεγάλη σημασία καθώς αφορά στο σπίτι της Μέρκελ.
Για τη γαλλική εφημερίδα «Le Figaro», το κόμμα της Μέρκελ ηττήθηκε από τους λαϊκιστές, ενώ για τη «Le Parisien», η ακροδεξιά εκτόπισε το CDU της Mέρκελ.
Για την γαλλική εφημερίδα «Le Monde», η ακροδεξιά κατάφερε ένα ισχυρό πλήγμα στη Μέρκελ.
Στο πανέμορφο γερμανικό κρατίδιο, πρώτη δύναμη παραμένουν οι Σοσιαλδημοκράτες με το SPD του νυν πρωθυπουργού του κρατιδίου, Έρβιν Ζέλερινγκ, να λαμβάνει το 30,6% των ψήφων έχοντας απολέσει περίπου πέντε ποσοστιαίες μονάδες σε σχέση με τις εκλογές του 2011.
Δεύτερο κόμμα αναδείχθηκε το ξενοφοβικό «Εναλλακτική για τη Γερμανία» που συγκέντρωσε 20, 8% με τον βασικό υποψήφιο του κόμματος, Λέιφ Ερικ Χολμ, να πανηγυρίζει όπως είναι φυσικό. Χαμογελαστός ποζάρει σε κρις κραφτ στο Μεκλεμβούργο - δυτική Πομερανία, όπου από χθες είναι το κεντρικό πρόσωπο των τοπικών εκλογών. Η πρώτη συμμετοχή του κόμματός του στις τοπικές εκλογές του συγκεκριμένου κρατιδίου στέφθηκε από μεγάλη επιτυχία. Οι λαικιστές του AFD εκπροσωπούνται πλέον σε εννέα από τα συνολικά 16 κρατίδια της χώρας.
Ταπεινωμένο ακολουθεί στην τρίτη δύναμη το κόμμα της Μέρκελ, οι Χριστιανοδημοκράτες (CDU), με ποσοστό 19%, που είναι το χειρότερο εκλογικό αποτέλεσμα που έχει καταγράψει ποτέ το κόμμα στο συγκεκριμένο κρατίδιο.
«Ίσως αυτή είναι η αρχή του τέλους της καγκελαρίου Μέρκελ», γράφει το γερμανικό περιοδικό Der Spiegel αποτιμώντας τα αποτελέσματα των εκλογών στο κρατίδιο του Μεκλεμβούργου -Δυτικής Πομερανίας. Η δεύτερη θέση που απέσπασε το ακροδεξιό AfD, αν και αναμενόμενη με βάση τις δημοσκοπήσεις, αποτελεί σοκ, σημειώνει το γερμανικό περιοδικό.
«Εχουμε ένα σοβαρό πρόβλημα», γράφει η Tagesschau αναλύοντας το εκλογικό αποτέλεσμα ."Μπορεί οι Σοσιαλδημοκράτες να παραμένουν πρώτο κόμμα παρά τις απώλειες, αλλά η μεγάλη άνοδος του πρωτοεμφανιζόμενου στις εκλογές του κρατιδίου AfD αποτελεί κακό προμήνυμα για τις εκλογές στο Βερολίνο σε 14 ημέρες.
«Σοκ για τους Χριστιανοδημοκράτες στο Μεκλεμβούργο-Πομερανία, την εκλογική περιφέρεια της Άνγκελα Μέρκελ», γράφει η DW στην ηλεκτρονική της έκδοση. «Το ξενοφοβικό AfD αναδείχθηκε δεύτερη δύναμη με 21%, αφήνοντας πίσω την CDU που έλαβε 19%.Πρώτη δύναμη παραμένουν οι Σοσιαλδημοκράτες με 30,2% έως 30,4% των ψήφων, χάνοντας πέντε περίπου ποσοστιαίες μονάδες σε σχέση με τις εκλογές του 2011».
Αξίζει να σημειωθεί ότι τα τελευταία 10 χρόνια συγκυβερνούν στο κρατίδιο Σοσιαλδημοκράτες και Χριστιανοδημοκράτες. Το πιο πιθανό μετεκλογικό σενάριο είναι η συνέχιση της συνεργασίας αυτής.
«Μέχρι τις ομοσπονδιακές εκλογές το Σεπτέμβριο του 2017 αναμένεται μια σειρά σημαντικών τοπικών εκλογικών αναμετρήσεων στη Γερμανία. Σε δυο εβδομάδες εκλέγεται στο Βερολίνο το νέο τοπικό κοινοβούλιο ενώ την ερχόμενη χρονιά πραγματοποιούνται τοπικές εκλογές στα κρατίδια Ζάαρ, Σλέσβιχ-Χόλσταϊν και Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία», σημειώνει η Deutsche Welle.
H Die Welt εκτιμά από την πλευρά της ότι «εκείνοι που θέλουν να τελειώνουν με τη Μέρκελ κάποια στιγμή, είναι πιθανό να αρχίσουν τώρα». Και για τους Σοσιαλδημοκράτες, η νίκη έχει «πικρή γεύση» καθώς η δύναμή τους υποχώρησε αισθητά, τονίζει η γερμανική εφημερίδα και προσθέτει: «Ο δεύτερος μεγάλος νικητής είναι το AfD - με έναν επικεφαλής που μοιάζει τόσο ελκυστικός σαν τους ποπ τραγουδιστές στη Δημοκρατία της Βόννης. Μερικές φορές είπε δυσάρεστα πράγματα, αλλά γελούσε και εμφανιζόταν πάντα φιλικός».
«Στην οργή των πολιτών σχεδόν για όλα» αποδίδει η Frankfurter Allgemeine Zeitung το αποτέλεσμα των εκλογών στο Μεκλεμβούργο -Δυτική Πομερανία. «Πρόκειται για έναν πολιτικό εξοστρακισμό των συστημικών κομμάτων από μεγάλα τμήματα του πληθυσμού που είναι αντίθετα με το συμβιβαστικό χαρακτήρα της πολιτικής», εκτιμά η FAZ. «Πολλοί ψηφοφόροι απέρριψαν την πολιτική για τους πρόσφυγες, πέφτοντας έτσι στην αγκαλιά του AfD».
Για τους πολιτικούς αναλυτές η ψήφος προς το AfD ερμηνεύεται περισσότερο ως μια ψήφος διαμαρτυρίας. Για την εφημερίδα «Die Welt», δεν είναι τυχαίο ότι στις χτεσινές εκλογές αυξήθηκε σημαντικά η συμμετοχή από το 50% στο 60% περίπου, με την «Εναλλακτική για τη Γερμανία» να έχει καταφέρει να κινητοποιήσει ένα μεγάλο ποσοστό πολιτών που δεν ψήφισαν στις προηγούμενες εκλογές. Και αυτό όχι με αμιγώς τοπικά ζητήματα. Αντιθέτως, τα θέματα που έθιξε στον προεκλογικό αγώνα επικεντρώθηκαν στην προσφυγική κρίση και την πολιτική της Άνγκελα Μέρκελ.
Και αυτό μολονότι το συγκεκριμένο κρατίδιο καταγράφει τον μικρότερο αριθμό αλλοδαπών σε σύγκριση με άλλα κρατίδια. Αν και το Μεκλεμβούργο-δυτική Πομερανία δεν αντιμετωπίζει κανένα απολύτως πρόβλημα με πρόσφυγες και μετανάστες, χάρη στο AfD το θέμα της μετανάστευσης και της εσωτερικής ασφάλειας επισκίασε όλα τα υπόλοιπα ζητήματα. Στο πλαίσιο αυτό Γερμανοί αναλυτές εκτιμούν ότι, μολονότι πρόκειται για πρωτοφανή κόλαφο για τους Χριστιανοδημοκράτες και την Ανγκελα Μέρκελ προσωπικά που έχει και έναν ιδιαίτερα συμβολισμό καθώς ηττήθηκε στην έδρα της- δεν πρόκειται για μια εξέλιξη που μπορεί να απειλήσει πραγματικά την καγκελάριο. Κυρίως γιατί στην παρούσα φάση δεν υπάρχει ουσιαστική εναλλακτική επιλογή ως προς το πρόσωπό της.
Welt: Ντροπιαστικό μήνυμα (και προειδοποίηση) για τη Μέρκελ από την κάλπη
Zeit: Πίκρα!
FAZ: Οι Χριστιανοκοινωνιστές ρίχνουν το φταίξιμο στη Μέρκελ
Sueddeutsche: Αβολο αποτέλεσμα για Μέρκελ
Στο κόμμα των Χριστιανοδημοκρατών (CDU) όπως και του εταίρου τους στον κυβερνητικό συνασπισμό, τους Βαυαρούς Χριστιανοκοινωνιστές (CSU), έχει αρχίσει η γκρίνια για το εκλογικό αποτέλεσμα - κόλαφο για την Γερμανίδα καγκελάριο μέσα στο «σπίτι» της.
Το γεγονός ότι ένα χρόνο πριν τις γενικές εκλογές στη Γερμανία οι Χριστιανοδημοκράτες περιθωριοποιούνται από το ξενοφοβικό κόμμα AfD και μάλιστα στην εκλογική περιφέρεια της Μέρκελ, προκαλεί έντονο προβληματισμό στη Γερμανίδα καγκελάριο.
Για τον ευρωπαϊκό Τύπο, το χθεσινό αποτέλεσμα στο κρατίδιο Μεκλεμβούργο- Δυτική Πομερανία έχει μεγάλη σημασία καθώς αφορά στο σπίτι της Μέρκελ.
Για τη γαλλική εφημερίδα «Le Figaro», το κόμμα της Μέρκελ ηττήθηκε από τους λαϊκιστές, ενώ για τη «Le Parisien», η ακροδεξιά εκτόπισε το CDU της Mέρκελ.
Για την γαλλική εφημερίδα «Le Monde», η ακροδεξιά κατάφερε ένα ισχυρό πλήγμα στη Μέρκελ.
Στο πανέμορφο γερμανικό κρατίδιο, πρώτη δύναμη παραμένουν οι Σοσιαλδημοκράτες με το SPD του νυν πρωθυπουργού του κρατιδίου, Έρβιν Ζέλερινγκ, να λαμβάνει το 30,6% των ψήφων έχοντας απολέσει περίπου πέντε ποσοστιαίες μονάδες σε σχέση με τις εκλογές του 2011.
Δεύτερο κόμμα αναδείχθηκε το ξενοφοβικό «Εναλλακτική για τη Γερμανία» που συγκέντρωσε 20, 8% με τον βασικό υποψήφιο του κόμματος, Λέιφ Ερικ Χολμ, να πανηγυρίζει όπως είναι φυσικό. Χαμογελαστός ποζάρει σε κρις κραφτ στο Μεκλεμβούργο - δυτική Πομερανία, όπου από χθες είναι το κεντρικό πρόσωπο των τοπικών εκλογών. Η πρώτη συμμετοχή του κόμματός του στις τοπικές εκλογές του συγκεκριμένου κρατιδίου στέφθηκε από μεγάλη επιτυχία. Οι λαικιστές του AFD εκπροσωπούνται πλέον σε εννέα από τα συνολικά 16 κρατίδια της χώρας.
Ταπεινωμένο ακολουθεί στην τρίτη δύναμη το κόμμα της Μέρκελ, οι Χριστιανοδημοκράτες (CDU), με ποσοστό 19%, που είναι το χειρότερο εκλογικό αποτέλεσμα που έχει καταγράψει ποτέ το κόμμα στο συγκεκριμένο κρατίδιο.
Der Spiegel: «Η αρχή του τέλους για τη Μέρκελ;»
«Ίσως αυτή είναι η αρχή του τέλους της καγκελαρίου Μέρκελ», γράφει το γερμανικό περιοδικό Der Spiegel αποτιμώντας τα αποτελέσματα των εκλογών στο κρατίδιο του Μεκλεμβούργου -Δυτικής Πομερανίας. Η δεύτερη θέση που απέσπασε το ακροδεξιό AfD, αν και αναμενόμενη με βάση τις δημοσκοπήσεις, αποτελεί σοκ, σημειώνει το γερμανικό περιοδικό.
«Εχουμε ένα σοβαρό πρόβλημα», γράφει η Tagesschau αναλύοντας το εκλογικό αποτέλεσμα ."Μπορεί οι Σοσιαλδημοκράτες να παραμένουν πρώτο κόμμα παρά τις απώλειες, αλλά η μεγάλη άνοδος του πρωτοεμφανιζόμενου στις εκλογές του κρατιδίου AfD αποτελεί κακό προμήνυμα για τις εκλογές στο Βερολίνο σε 14 ημέρες.
«Σοκ για τους Χριστιανοδημοκράτες στο Μεκλεμβούργο-Πομερανία, την εκλογική περιφέρεια της Άνγκελα Μέρκελ», γράφει η DW στην ηλεκτρονική της έκδοση. «Το ξενοφοβικό AfD αναδείχθηκε δεύτερη δύναμη με 21%, αφήνοντας πίσω την CDU που έλαβε 19%.Πρώτη δύναμη παραμένουν οι Σοσιαλδημοκράτες με 30,2% έως 30,4% των ψήφων, χάνοντας πέντε περίπου ποσοστιαίες μονάδες σε σχέση με τις εκλογές του 2011».
Αξίζει να σημειωθεί ότι τα τελευταία 10 χρόνια συγκυβερνούν στο κρατίδιο Σοσιαλδημοκράτες και Χριστιανοδημοκράτες. Το πιο πιθανό μετεκλογικό σενάριο είναι η συνέχιση της συνεργασίας αυτής.
«Μέχρι τις ομοσπονδιακές εκλογές το Σεπτέμβριο του 2017 αναμένεται μια σειρά σημαντικών τοπικών εκλογικών αναμετρήσεων στη Γερμανία. Σε δυο εβδομάδες εκλέγεται στο Βερολίνο το νέο τοπικό κοινοβούλιο ενώ την ερχόμενη χρονιά πραγματοποιούνται τοπικές εκλογές στα κρατίδια Ζάαρ, Σλέσβιχ-Χόλσταϊν και Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία», σημειώνει η Deutsche Welle.
H Die Welt εκτιμά από την πλευρά της ότι «εκείνοι που θέλουν να τελειώνουν με τη Μέρκελ κάποια στιγμή, είναι πιθανό να αρχίσουν τώρα». Και για τους Σοσιαλδημοκράτες, η νίκη έχει «πικρή γεύση» καθώς η δύναμή τους υποχώρησε αισθητά, τονίζει η γερμανική εφημερίδα και προσθέτει: «Ο δεύτερος μεγάλος νικητής είναι το AfD - με έναν επικεφαλής που μοιάζει τόσο ελκυστικός σαν τους ποπ τραγουδιστές στη Δημοκρατία της Βόννης. Μερικές φορές είπε δυσάρεστα πράγματα, αλλά γελούσε και εμφανιζόταν πάντα φιλικός».
«Στην οργή των πολιτών σχεδόν για όλα» αποδίδει η Frankfurter Allgemeine Zeitung το αποτέλεσμα των εκλογών στο Μεκλεμβούργο -Δυτική Πομερανία. «Πρόκειται για έναν πολιτικό εξοστρακισμό των συστημικών κομμάτων από μεγάλα τμήματα του πληθυσμού που είναι αντίθετα με το συμβιβαστικό χαρακτήρα της πολιτικής», εκτιμά η FAZ. «Πολλοί ψηφοφόροι απέρριψαν την πολιτική για τους πρόσφυγες, πέφτοντας έτσι στην αγκαλιά του AfD».
Ψήφος διαμαρτυρίας η ψήφος προς το AfD
Για τους πολιτικούς αναλυτές η ψήφος προς το AfD ερμηνεύεται περισσότερο ως μια ψήφος διαμαρτυρίας. Για την εφημερίδα «Die Welt», δεν είναι τυχαίο ότι στις χτεσινές εκλογές αυξήθηκε σημαντικά η συμμετοχή από το 50% στο 60% περίπου, με την «Εναλλακτική για τη Γερμανία» να έχει καταφέρει να κινητοποιήσει ένα μεγάλο ποσοστό πολιτών που δεν ψήφισαν στις προηγούμενες εκλογές. Και αυτό όχι με αμιγώς τοπικά ζητήματα. Αντιθέτως, τα θέματα που έθιξε στον προεκλογικό αγώνα επικεντρώθηκαν στην προσφυγική κρίση και την πολιτική της Άνγκελα Μέρκελ.
Και αυτό μολονότι το συγκεκριμένο κρατίδιο καταγράφει τον μικρότερο αριθμό αλλοδαπών σε σύγκριση με άλλα κρατίδια. Αν και το Μεκλεμβούργο-δυτική Πομερανία δεν αντιμετωπίζει κανένα απολύτως πρόβλημα με πρόσφυγες και μετανάστες, χάρη στο AfD το θέμα της μετανάστευσης και της εσωτερικής ασφάλειας επισκίασε όλα τα υπόλοιπα ζητήματα. Στο πλαίσιο αυτό Γερμανοί αναλυτές εκτιμούν ότι, μολονότι πρόκειται για πρωτοφανή κόλαφο για τους Χριστιανοδημοκράτες και την Ανγκελα Μέρκελ προσωπικά που έχει και έναν ιδιαίτερα συμβολισμό καθώς ηττήθηκε στην έδρα της- δεν πρόκειται για μια εξέλιξη που μπορεί να απειλήσει πραγματικά την καγκελάριο. Κυρίως γιατί στην παρούσα φάση δεν υπάρχει ουσιαστική εναλλακτική επιλογή ως προς το πρόσωπό της.
Τι γράφουν τα γερμανικά media
Welt: Ντροπιαστικό μήνυμα (και προειδοποίηση) για τη Μέρκελ από την κάλπη
Zeit: Πίκρα!
FAZ: Οι Χριστιανοκοινωνιστές ρίχνουν το φταίξιμο στη Μέρκελ
Sueddeutsche: Αβολο αποτέλεσμα για Μέρκελ
Ακολουθήστε το protothema.gr στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις
Δείτε όλες τις τελευταίες Ειδήσεις από την Ελλάδα και τον Κόσμο, τη στιγμή που συμβαίνουν, στο Protothema.gr
Δείτε όλες τις τελευταίες Ειδήσεις από την Ελλάδα και τον Κόσμο, τη στιγμή που συμβαίνουν, στο Protothema.gr