Διεθνής Τύπος για Τραμπ: Η νίκη του κλόουν της φρίκης

Σε κατάσταση σοκ βρίσκεται μεγάλη μερίδα του διεθνούς Τύπου έπειτα από την εντυπωσιακή νίκη του Ρεπουμπλικανού Ντόναλντ Τραμπ, έναντι της Δημοκρατικής αντιπάλου του, Χίλαρι Κλίντον.

Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και σημαντικές ενημερωτικές ιστοσελίδες σε ολόκληρο τον κόσμο φιλοξενούν φωτογραφίες του εκκεντρικού επιχειρηματία με όχι ιδιαίτερα κολακευτικούς τίτλους όπως «Ο οίκος του τρόμου», «Πώς μπόρεσε να συμβεί αυτό;», «Η νίκη του κλόουν της φρίκης».

Το αμερικανικό δίκτυο CNN υποδέχθηκε την επικράτηση του Τραμπ στην κρίσιμη εκλογική μάχη με έναν περιεκτικό τίτλο: «Είναι ο Τραμπ» και εξηγώντας στη συνέχεια πως η νίκη του μεγιστάνα αποτελεί «μία απίστευτη απόρριψη των πολιτικών ελίτ».

Την ίδια στιγμή, οι αμερικανικές εφημερίδες New York Times και Washington Post κυκλοφόρησαν αμφότερες με τίτλο «Ο Τραμπ θριαμβεύει» και κάνοντας λόγο για «σοκαριστική» και «εντυπωσιακή ανατροπή».



Η Usa Today από την άλλη, κυκλοφόρησε με τίτλο «Ο Ντόναλντ Τραμπ σοκάρει τον κόσμο, εξελέγη 45ος πρόεδρος των ΗΠΑ», ενώ το συντηρητικό δίκτυο Fox news που υποστήριζε τον Ρεπουμπλικανό υποψήφιο έκανε λόγο για «ιστορική εκλογική ανατροπή» μεταφέροντας τα λόγια του ίδιου του νικητή, ο οποίος είχε καλέσει να «πάρουμε στα χέρια μας τη μοίρα της χώρας μας».

Σε οξύ τόνο η βρετανική Daily News στο πρωτοσέλιδό της φιλοξένησε μία φωτογραφία του Λευκού Οίκου με αναποδογυρισμένη την αμερικανική σημαία και τίτλο «Ο οίκος του τρόμου».
Ο Guardian μιλάει για «νίκη που σόκαρε τον κόσμο» και για δημοσκοπήσεις που ανατράπηκαν από τον υποψήφιο του Ρεπουμπλικανικού κόμματος.



«Πώς μπόρεσε να συμβεί αυτό;», διερωτάται η γερμανική Die Welt, ενώ η ιστοσελίδα της  Die Tageszeitung «άνοιξε» με τίτλο «Brexit 2.0» και έπειτα από λίγες ώρες τον τροποποίησε γράφοντας: «Νίκη του κλόουν της φρίκης».

Η Frankfurter Allgemeine από την άλλη «βλέπει» στο πρόσωπο του Τραμπ τον «Εκδικητή στον Λευκό Οίκο» καλώντας τους εταίρους της Αμερικής να «κρατήσουν γερά».

Η γερμανική εφημερίδα εξηγεί πως μετά το δημοψήφισμα για την έξοδο της Μεγάλης Βρετανίας από την Ευρωπαϊκή Ένωση «η παλιά δομή της Δύσης αντιμετωπίζει ένα νέο πλήγμα», συμπληρώνοντας πως ο θυμός πολλών Αμερικανών ήταν σαφώς ισχυρότερος από τις ηθικές αναστολές απέναντι σε ένα «επικίνδυνο πείραμα».

Στη Γαλλία, η Figaro «βλέπει» το διχασμό του αμερικανικού λαού κάνοντας λόγο για μία χώρα που έχει ανάγκη επανένωσης, αλλά προβλέποντας πως αυτή η διάσπαση δεν πρόκειται να αποκατασταθεί εύκολα, ενώ λίγες ώρες μετά το επίσημο αποτέλεσμα στην ιστοσελίδα της εφημερίδας δημοσιεύθηκε κείμενο με τίτλο «Από κλόουν πρόεδρος».

Η επίσης γαλλική Les Echos άσκησε δριμεία κριτική κατά του 71χρονου και σε προφίλ που δημοσίευσε με τίτλο «Το νέο πρόσωπο της Αμερικής», τον χαρακτήρισε «ρατσιστή, λαϊκιστή, σοβινιστή, υπερόπτη και απρόβλεπτο. Δεν ξέρουμε τι είναι το πιο τρομακτικό στην προσωπικότητα του Ντόναλντ Τραμπ».



Η ισπανική El Pais στην ηλεκτρονική της έκδοση τονίζει πως η Αμερική έπεσε στα χέρια του «επιθετικού λαϊκισμού του Τραμπ», ο οποίος με τη ξενοφοβική και αντισυστημική ρητορική του ανέτρεψε τα προγνωστικά και κέρδισε οδηγώντας τη χώρα του στο άγνωστο. 

H The New Zealand Herald's της Νέας Ζηλανδίας κυκλοφόρησε με τίτλο «Αγαπητή Αμερική, όχι δεν μπορείς», παραφράζοντας το σύνθημα του Αμερικανού προέδρου, Μπαράκ Ομπάμα, «Ναι, μπορούμε».

Η πολωνική συντηρητική Rzeczpospolita συνέκρινε το εκλογικό αποτέλεσμα με την επιτυχημένη τηλεοπτική σειρά «Game of Thrones», διευκρινίζοντας πως «ο χειμώνας έρχεται και δεν μπορεί να γίνει τίποτα για αυτό. Ξυπνήσαμε σε ένα τελείως απρόβλεπτο κόσμο και στις επιχειρήσεις δεν αρέσει η αβεβαιότητα».



Στην Ουκρανία ο τηλεοπτικός σταθμός Inter TV ανέφερε πως η χώρα ήταν έτοιμη να υποδεχθεί την Κλίντον ως νέα πρόεδρο των ΗΠΑ, με τα ποσοστά και τη νίκη του Τραμπ να έχει σοκάρει πολλούς.

Το ρωσικό δίκτυο Rossiya 1 TV περιέγραψε την επικράτηση του Τραμπ ως «πραγματικό πάταγο», με τον ανταποκριτή του στην Ουάσιγκτον να υποστηρίζει πως πρόκειται για «πολιτικό σεισμό στις ΗΠΑ και τον κόσμο, ένα ιστορικό γεγονός».